Sonhei Com o Senhor

Soñé con el Señor

Sonhei Com o Senhor

En la oración que hice, pedí a Jesús por tiNa oração que eu fiz,pedi a Jesus por você
él me respondió: "- Hijo, ¡aquí estoy!"ele me respondeu: "- Filho, estou aqui!"

Pedí toda la felicidad que el mundo pueda darte;Pedi toda a felicidade que o mundo puder lhe dar;
Jesús me miró y sonrió: "- ¡Así te la concederé!"Jesus me olhou e sorriu: "- Assim vou te conceder!"

Le hablé de mi amor, del tiempo que he estado a tu lado;Disse-lhe do meu amor, do tempo que estou ao seu lado;
en un gesto con las manos, selló nuestra unión.em um aceno com as mãos, firmou nossa união.

No quise abrir mis ojos, la paz, mi cuerpo, tomó,Não quis abrir os meus olhos, a paz, o meu corpo, tomou,
en la luz que me iluminó, lo divino se me reveló,na luz que me iluminou, o divino me foi revelado,
hoy, nuestro Señor nos ha bendecido...hoje, nosso Senhor nos abençoou ...

La paz que de él emanaba, me llevó a reflexionar;A paz que dele saía, levou-me a refletir;
confié en él mi familia: "- ¡Hijo, ya es mía!"confio-lhe minha família:"- Filho, ela minha já é!"

Se fue entre nubes y luz, flotaba en la paz y en el amor,Se foi entre nuvens e luz, flutuava na paz e no amor,
quedé absorto mirando, ¡Jesús me visitó!fiquei absorto a olhar, Jesus me visitou!

Todavía lo llamé, entonces tú me despertasteAinda por ele chamei,você então me acordou
así pude darme cuenta, en mi sueño él me habló...assim pude perceber,no meu sonho ele me falou...