O Céu Pode Esperar

Le Ciel Peut Attendre

O Céu Pode Esperar

J'avale ce discours bidonEngulo seco esse papo furado
Je compte mes pas comme un millionnaireContando os passos como um milionario
Je parle toujours d'un coup de chanceFalando sempre outra jogada de sorte
Encore un bohème de bar qui parle en étant bourréMais um bohemio de bar falando de porre

Je vis à deux endroits, j'ai deux amoursEu vivo em dois lugares, tenho dois amores
J'ai mes vérités que je mens à moi-mêmeTenho minhas verdades que vivo a mentir
J'ai deux mots, deux poids, deux mesuresTenho duas palavras, dois pesos, duas medidas
Je traîne mes mensonges que je dis si sincèrementLevo minhas mentiras que digo tão sinceras

Je continue comme ça, je ne suis personneSigo assim, não sigo ninguém
Cherchant à tout gagner sans rien perdreProcurando ganhar tudo sem perder

Alors le monde est vraiment bizarreEntão o mundo é estranho demais
Quand on fait tout comme il fautQuando se faz tudo direito
Où un verre plein me conseille toujoursOnde um copo cheio me aconselha sempre
Toujours !Sempre!

Je continue comme ça, je ne suis personneSigo assim, não sigo ninguém
Cherchant à embrasser le monde entier d'un coupProcurando abraçar o mundo todo de uma vez

Peut-être que le ciel peut attendre un peu plusTalvez o céu possa esperar um pouco mais
Tandis que le diable prépare mon litEnquanto o diabo amacia a minha cama
Ne m'attends pas, je vis sans hâteNão me espere chegar eu to vivendo sem pressa
Ne tente pas de comprendre, c'est trop pour ta têteNão tente entender é demais pra sua cabeça
Je ne peux plus perdre mon temps ici avec toiEu já não posso mais, perder meu tempo aqui com você

Je passe dans les coins, comme le vent emporte l'odeur des égoutsPelos cantos eu passo, assim como o vento leva o cheiro do ralo
J'ai toujours su qu'un jour le monde s'effondrerait d'un coupEu sempre soube que um dia o mundo cairia todo de uma vez
Mieux vaut mourir en croyant que vivre en doutantMelhor morrer crendo do que viver duvidando
Les jours sont interminables et les maudits ans passent à toute vitesseOs dias são intermináveis e os malditos anos passam voando

Je continue comme ça, je ne suis personneSigo assim, não sigo ninguém
Cherchant à tout gagner sans rien perdreProcurando ganhar tudo sem perder

Peut-être que le ciel peut attendre un peu plusTalvez o céu possa esperar um pouco mais
Tandis que le diable prépare mon litEnquanto o diabo amacia a minha cama
Ne m'attends pas, je vis sans hâteNão me espere chegar eu to vivendo sem pressa
Ne tente pas de comprendre, c'est trop pour ta têteNão tente entender é demais pra sua cabeça
Je ne peux plus perdre mon temps ici avec toiEu já não posso mais, perder meu tempo aqui com você

Je continue comme ça, je ne suis personneEu sigo assim, não sigo ninguém
Je continue comme ça, je ne suis personneSigo assim, não sigo ninguém