Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 93
Letra

Escape

Eskape

Ualax mc: Cojo mis llaves y enciendo mi naveUalax mc: Eu pego minha chave e ligo minha nave
Tratando de escapar de este mundo locoTentando escapar desse mundo louco
Donde seres pasivos se entregan fácilmente a la suciedad del juegoOnde seres passivos se entregam facilmente a sujeira do jogo
Lucho con masas, mazas, cadenas y garrotesLuto com massas, clavas, correntes e tacapes
Mi mente está enloquecida, si la tuya aún está cuerda, entonces escapaMinha mente é ensandecida se a sua ainda é sã então escape.
Quiero alejarme de todo lo que me hace dañoEu quero distância de tudo aquilo que me faz mal
Quiero estar cerca de todo lo que me hace tan bienQuero tá perto, de tudo que me faz tão bem
Un viaje a otro plano astral, donde el cuerpo se relajeUma viagem a outra plano astral, onde o corpo relaxe
Y mi mente finalmente se sienta zenE minha mente enfim se sinta zen.

Wso: Así que por el camino correcto, porque el atajo es la muerteWso: Então pelo caminho certo, porque o atalho é a morte.
La vida es corta, la suerte es de los fuertes y los débiles, así que cuidado con los pasosA vida é curta a sorte é dos fortes e dos fracos, então cuidado com os passos.
Si el propio Cristo se hizo manso para alcanzar tu escapeSe o próprio cristo se fez manso para alcançar teu escape.
Es hora de que te levantes y hagas por tus hermanosÉ hora de você levantar e fazer pelos seus irmãos,
Mostrando tu dignidadMostrando a sua dignidade.
Sinceridad y educación son parte del carácter humanoSinceridade e educação fazem parte do carácter do ser humano,
El odio, el rencor, la rabia lo convierten en un ser insanoO ódio, o rancor, a raiva o transforma num ser insano.
Oprimiéndote y llevándote a negar tus planes, tus sueñosOprimindo você e o levando a negar os seus planos, seus sonhos.
Y sin escape eres solo un títere como un extraño (en la tierra)E sem escape você é um mero fantoche como um estranho (na terra).

Heeei jhow, escapa por la onda sonora, corre, corre, decideHeeei jhow, escape pela onda sonora, corra, corra, decida,
Ya tu historia, la vida es como un disparo, se va como va el vientoJá a sua história, a vida é como um shot, se vai como vai o vento,
Vive cada momento y cultiva buenos pensamientosViva cada momento e cultive bons pensamentos.

Dmaua mc: Escapa de la jungla de concreto, te arrojan a la celda: ¡cancela!Dmaua mc: Cscape da selva de pedra, te jogam na cela: cancela!
Con preguntas sin respuestas, con penuria y en la mentira te rodeanCom perguntas sem respostas, com penúria e na lorota te cercam,
La lujuria por fuera, es la masa de maniobra, son farsas y cobranA luxúria por fora, é a massa de manobra, são farsas e cobram
¡Todavía no ves! ¡Escapa! sigue corriendo, esta vez noAinda não enxergas! Cscape! continue correndo, dessa vez não
Mires hacia atrás, cuando no estás preparadoOlhe para trás, quando não estás preparado.
Es primordial que salgas de este infierno astral, sé racionalÉ primordial que saia desse inferno astral, seja racional,
De hecho, ni mires a los ladosAliás, nem olhe pros lados.

Wso: Escapa por cada línea que atrapa tu mente retóricaWso: Escape por cada linha que prende tua mente retórica,
Bombardeando cada estrofa, dejando tu rostro eufóricoBombardeando cada estrofe, deixando sua face eufórica.
Ofreciendo vida sin atajo, para alcanzar tu máximoOferecendo vida sem atalho, para atingir o seu ápice,
Porque el bien se conquista a la fuerza, pero el mal comienzaPorque o bem se conquista a força, mas o mal começa
Con un cálizCom um cálice.

Ualax mc: Entonces cállate y siente el suave sabor del venenoUalax mc: Então cale-se e sinta o suave sabor do veneno,
Sabiendo que tu vida, sumisa, se acaba, ¡repentinamente ahora!Sabendo que sua vida, submissa, se encerra, subtamente agora!
El verdugo acecha afuera, rostro sombrío, entonces escapaO algoz espreita lá fora, face sombria, então escape,
Y vive para luchar otro díaE viva pra lutar um outro dia.

Heeei jhow, escapa por la onda sonora, corre, corre, decideHeeei jhow, escape pela onda sonora, corra, corra, decida,
Ya tu historia, la vida es como un disparo, se va como va el vientoJá a sua história, a vida é como um shot, se vai como vai o vento,
Vive cada momento y cultiva buenos pensamientosViva cada momento e cultive bons pensamentos.

Dg da baixada: Estoy aquí escondido desde hace más de una horaDg da baixada: Eu to aqui entocado a mais de uma hora,
La agonía no cesa, la sangre corre por la cara, tengo unaA agonia não passa, sangue escorre na cara, tenho uma
Bala alojada, ¡pesadilla que no cesa!Bala alojada, pesadelo é esse que não passa!
Se repite cada noche, agonía, abraza, bien sé si das oportunidadRepete toda noite, agonia, abraça, bem sei se der brecha,
Voces en mi cabeza, me convencen de hacer una tragediaVozes na minha cabeça, me convencem a fazer uma tragédia,
Enciendo la tv para ver si la mente se aquietara, parece haber sido laLigo a tv pra ver se a mente se aquieta, parece ter sido a
Peor idea, hambre y miseria, bajo los proyectos humanosPior ideia, fome e miséria, por baixo dos projetos humanos,
Quieren entretenerte por la audiencia, la esperanza del niñoQuerem te entreter pela audiência, a esperança da criança,
Queda en último planoFica em último plano.
Guantánamo, prisión para terroristas, 'circo de soleil' para los americanosGuantánamo, prisão pra terrorista, " circo de soleil " pros americanos,
El amor ya no existe, si tienes un poco ahí, por favor, enséñale alO amor já não existe, se você tem um pouco ai, por favor, ensine ao
Mundo, costará tu vida, pero puede ser la luz que necesitamos en esteMundo, custará tua vida, mais pode ser a luz que precisamos nesse
Final del túnelFim do túnel.
Nervios de acero, corazón alado en medio del tumultoNervos de aço, coração alado no meio do tumulto,
Escucho un grito, pero la esperanza del mundo, somos nosotros...Escuto um brado, mais a esperança do mundo, somos nós...
También somos culpables y también somos culpables...Também somos culpados e também somos culpados....

¡Escapa! ¡Entonces escapa!Escape! Então escape!

Quiero alejarme de todo lo que me hace dañoEu quero distância de tudo aquilo que me faz mal
Quiero estar cerca de todo lo que me hace tan bienQuero tá perto, de tudo que me faz tão bem
Un viaje a otro plano astral, donde el cuerpo se relajeUma viagem a outra plano astral, onde o corpo relaxe
Y mi mente finalmente se sienta zen...E minha mente enfim se sinta zen...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Válvula de Eskape y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección