Traducción automática
Nu Ne Mai Trageti Pe Dreapta
Vama Veche
Ne Nous Arrêtez Plus Sur Le Côté
Nu Ne Mai Trageti Pe Dreapta
-Plutonier major Capsuna, s'il vous plaît montrez-moi-Plutonier major Capsuna, va rog sa-mi aratati
vos documents à voussi mie documentele dumneavoastra
-J'ai bu, c'est vrai-Am baut, e-adevarat
Ça arrive à tout le monde,Se-ntampla oricui,
mais monsieur le policier, je ne suis pas bourré...dar domnu'politist eu nu sunt beat...
juste un petit verre de vodka...o vodca mica am luat...
- Tiens la fiole, souffle dedans !- Tine fiola, sufla-n ea!
Attends, ne te déséquilibre pas !...Stai, nu te dezechilibra!...
Laisse-moi mon chapeau !Lasa-mi domne' sapca!
Ne bois plus, je t'en prie, ne bois plus...Nu mai bea, te rog eu nu mai bea...
- J'ai bu, c'est vrai, ça arrive à tout le monde,- Am baut, e-adevarat, se-ntampla oricui,
mais monsieur le policier, je ne suis pas bourré...dar domnu' politist eu nu sunt beat
... juste un petit verre de vodka...... o vodca mica-am luat...
Refrain :Ref:
-Monsieur le policier, je suis un peu pompette, un peu pompette !-Domnu' politist, m-am turmentat, m-am turmentat!
Je sais que c'est mal... mais ça m'est arrivé !Stiu ca e pacat.. dar mi s-antamplat!
Je veux avoir mon permis à l'avenir, à l'avenir,Vreau sa am carnet si pe viitor, si pe viitor,
alors je vous implore, je vous en prie, je vous implore !asa ca va implor, va rog eu, va implor!
Ne nous arrêtez plus sur le côté !!!Nu ne mai trageti pe dreapta!!!
Ne nous arrêtez plus sur le côté !!!Nu ne mai trageti pe dreapta!!!
Ne nous arrêtez plus sur le côté !!!Nu ne mai trageti pe dreapta!!!
-Je n'ai pas de papiers, malheureusement,-N-am nici acte, din pacate,
ils sont tous chez ma femme,la nevasta-mea sunt toate,
le papier d'ivresse... c'est tout chez elle...actu' de ebrietate... e tot la ea...
- Je peux te faire un procès-verbal,- Pot sa-ti fac proces verbal,
je peux te faire un dossier pénal,pot sa-ti fac dosar penal,
mais je suis un policier bestial ! Oui, je suis bestial !!da's politist bestial! Da, sunt bestial!!
- Je peux te faire un procès-verbal,- Pot sa-ti fac proces verbal,
je peux te faire un dossier pénal,pot sa-ti fac dosar penal,
mais je suis un policier bestial !da's politist bestial!
Oui, je suis bestial !!Da, sunt bestial!!
Refrain :Ref:
Je t'en prie, je ne le ferai plus, laisse-moi rentrer au lit...Te rog eu, nu mai fac, lasa-ma s-ajung in pat...
J'ai un pot-de-vin à donner ! J'ai un pot-de-vin à donner !Am spaga de dat! Am spaga de dat!
- Je n'ai pas besoin de pot-de-vin !- N-am nevoie ba de spaga!
J'ai pris des pots-de-vin toute ma vie !Spaga am luat o viata-ntreaga!
Garde mon pot-de-vin,Tine tu si spaga mea,
donne-le à ta femme !du-i-o lu' nevasta-ta!
Je n'ai pas besoin de pot-de-vin !N-am nevoie, ba de spaga!
J'ai pris des pots-de-vin toute ma vie !Spaga am luat o viata intreaga!
Garde mon pot-de-vin, donne-le à ta femme !Tine tu si spaga mea, du-i-o lu' nevasta-ta!
Refrain :Ref:



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vama Veche y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: