Perfect Fără Tine

Perfect Without You

Perfect Fără Tine

Stop yellingNu mai urla
I can hear you in the buildingSe-aude în bloc
I got the messageAm înțeles ideea
You wasted love on some jerkAi risipit iubirea pe un dobitoc
Get the hell out of the houseIeșI naibii din casă
That's what I'm waiting for, babeEu asta aștept, iubito
You're free to find yourself a foolEști liberă să cauțI fraierul

Perfect!Perfect!
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
Without youFără tine
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
It's betterE mai bine
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
I have time for myself tooAm timp șI pentru mine
(My dear, my dear)(Draga, draga mea)
Perfect!Perfect!
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
It doesn't hurtNu mă doare
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
This songPiesa asta
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
I’ll sing on my way to the beach!O cânt în drum spre mare!
(My dear, my dear)(Draga, draga mea)

I cheated on youTe-am înșelat
I admit I'm guiltyMă declar vinovat
I have my reasons, butAm circumstanţe, însă
I just wanted to see what it’s like to be a manAm vrut șI eu să văd cum e să fii bărbat
You turned into a moral judgeTe-ai transformat în instanță morală
But you forgotDar ai uitat
You danced through customs naked and it wasDansai prin vamă goală șI era

Perfect!Perfect!
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
Without youFără tine
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
It's betterE mai bine
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
I have time for myself tooAm timp șI pentru mine
(My dear, my dear)(Draga, draga mea)
Perfect!Perfect!
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
It doesn't hurtNu mă doare
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
This songPiesa asta
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
I’ll sing on my way to the beach!O cânt în drum spre mare!
(My dear, my dear)(Draga, draga mea)

Do you remember when we got together?țI-aduci aminte când ne-am combinat
It was beautiful, it was perfect, it was realEra frumos, era perfect, era adevărat
On tables or under tables, but only togetherPe mese sau sub mese, dar numai împreună
Love and fun were pretty much hand in handIubirea șI distracția se cam țineau de mână
Then you slowly turned into a teacherApoi te-ai transformat ușor, ușor, în profesoară
And I started failing every nightșI-am început să am restanțe-n fiecare seară
You said something like: "Love is a tough fight"Ziceai ceva de genul: „iubirea-I luptă grea”
But you kinda lost your mindDar o cam luaseșI razna
You were only fighting against meLuptai doar contra mea
Now I'm alone in the car, but I'm not upsetAcum sunt singur în mașină, dar nu e supărare
Better to be a repeat offender on my way to the beach than a top student in jailDecât premiant în inchisoare, mai bine repetent în drum spre mare

Perfect!Perfect!
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
Without youFără tine
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
It's betterE mai bine
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
I have time for myself tooAm timp șI pentru mine
(My dear, my dear)(Draga, draga mea)
Perfect!Perfect!
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
It doesn't hurtNu mă doare
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
This songPiesa asta
(My dear, my dear)(Draga mea, draga mea)
I’ll sing on my way to the beach!O cânt în drum spre mare!
(My dear, my dear)(Draga, draga mea)