Coração Sujo

Corazón Sucio

Coração Sujo

Medianoche en punto mis deseos ya tropiezan por el aireMeia-noite em ponto meus desejos já tropeçam pelo ar
Peligrosamente olvido todo lo que no quería recordarPerigosamente esqueço tudo o que eu não queria lembra
Brindo con la suerte y el peligro de una forma hasta banalBrindo com a sorte e o perigo de uma forma até banal
Un simple rehén desde hace mucho tiempoUm simples refém há muito tempo
No importa cuánto huyaNão importa o quanto eu fujo
De este mi corazón sucioDesse meu coração sujo

Cuento mis victorias en las colillas de los cigarrillos que apaguéConto minhas vitórias nas bitucas dos cigarros que apaguei
Litros de indecencia y desenfrenoLitros de indecência e esbornia
Todas dignas de un reyTodas dignas de um rei
Fragmentos de una historia mal contadaTrechos de uma história mal contada
De un héroe tan marginalDe um herói tão marginal
Cada paso en falso más certeza de que así me oxidoCada passo em falso mais certeza desse jeito eu enferrujo
Este mi corazón sucioEsse meu coração sujo

Una desconocida me invita a la cama otra vezUma desconhecida me convida para a cama outra vez
Placer de una noche que termina cuando llega la lucidezPrazer de uma noite que termina quando chega a lucidez
Y en la mañana siguiente no dudo que la vida anda malE na manhã seguinte não duvido que a vida anda mal
Pero no me desespero del infierno de otros vasos resurjoMas não me desespero do inferno de outros copos eu ressurjo
Con este mi corazón sucio!Com esse meu coração sujo!