Kun i kveld

Solo esta noche

Kun i kveld

Se acabó ahora.Det e slutt nå.
Tengo que irme,Eg må dra,
tengo que seguir adelante - lejos de aquí.eg må videre - långt vekk her ifra.
Ambos sabemos que solo puede pasar algo esta noche.Begge vett at det bare kan bli nå i kveld.
Solo esta noche!Kun i kveld!

Eres genial.Du e fine.
Todo está bien.Alt e bra.
Sabes exactamente lo que quiero.Du vett akkurat ka eg vil ha
Sin palabras, pero creoIngen ord, men eg tror
que entendí lo que tu mirada dijo.eg forsto ka blikket ditt sa.

Estabas ahí y todo parecía tan fácil.Du sto' på og alt virka så lett.
Grité: Merr. Hazme sentir desinhibida, calor y sudor.Ropte: Merr. Gjor' meg hemningsløs varme og svette.
Todo pasó rápido. No tengo palabras para lo que hemos hecho.Alt gikk fort. Har'kje ord for ka me to har gjort.

No me preguntes.Ikkje spørr meg.
Por favor, no puedo darte ni una sola respuesta.Verr så snill - kan'kje gi deg eit einaste svar.
Espera y verás. No tengo idea de hacia dónde nos lleva esto.Vent å se. Har'kje peiling ka vei detta tar.

Se acabó ahora.E de slutt nå.
Debería irme lejos de aquí.Bør dra videre - långt vekk her ifra.
Ambos sabemos que solo puede pasar algo esta noche.Begge vett at det bare kan bli nå i kveld.
Solo esta noche!Kun i kveld!

Estabas ahí y todo parecía tan fácil.Du sto' på og alt virka så lett.
Grité: Merr. Hazme sentir desinhibida, calor y sudor.Ropte: Merr. Gjor' meg hemningsløs varme og svette.
Todo pasó rápido. No tengo palabras para lo que hemos hecho.Alt gikk fort. Har'kje ord for ka me to har gjort.