Be Still

Wees Stil

Be Still

Wees stil en weet dat ik bij je benBe still and know that I'm with you
Wees stil en weet dat ik hier benBe still and know that I'm here
Wees stil en weet dat ik bij je benBe still and know that I'm with you
Wees stil, wees stil, en weetBe still, be still, and know

Wanneer de duisternis je overvaltWhen darkness comes upon you
En je bedekt met angst en schaamteAnd covers you with fear and shame
Wees stil en weet dat ik bij je benBe still and know that I'm with you
En ik zal je naam zeggenAnd I will say your name

Als de angst op je bed valt en de slaap niet meer komtIf fear falls upon your bed and sleep no longer comes
Vergeet dan niet al de woorden die ik zeiRemember all the words I said
Wees stil, wees stil en weetBe still, be still and know

En als je door de vallei gaatAnd if you go through the valley
En de schaduw van de heuvel komtAnd the shadow comes down from the hill
Als de ochtend nooit komtIf morning never comes to be
Wees stil, wees stil, wees stilBe still, be still, be still

En als je de weg vergeet te gaanAnd if you forget the way to go
En verliest waar je vandaan kwamAnd lose where you came from
Weet dan dat ik naast je staJust know I'm standing beside you
Wees stil, en weet dat ik benBe still, and know I am

Wees stil en weet dat ik bij je benBe still and know that I'm with you
Wees stil en weet dat ik benBe still and know I am