Futatsu no Kodou to Akai Tsumi (TV Size)

El Destino y la Culpa en 'Futatsu no Kodou to Akai Tsumi'

La canción 'Futatsu no Kodou to Akai Tsumi (TV Size)' de Vampire Knight es una pieza cargada de simbolismo y emociones intensas. La letra, escrita en japonés, nos sumerge en un mundo de sueños y destinos ineludibles, donde la culpa y el amor se entrelazan de manera inextricable. Desde el inicio, con la repetición de 'あかく、あかく、あかく' (rojo, rojo, rojo), se establece un tono de pasión y peligro, evocando la sangre y el fuego, elementos recurrentes en la narrativa de los vampiros.

La canción habla de sentimientos reprimidos y heridas invisibles que corroen el corazón. La frase 'もうなんどもあきらめては、おしかるすたび' (ya he renunciado muchas veces, pero cada vez que lo hago) sugiere una lucha interna constante, donde los personajes intentan renunciar a sus emociones, solo para ser arrastrados de nuevo por ellas. La mención de 'けがれのないそのほほえみ' (esa sonrisa pura) y 'ざんこくなこと' (crueldad) refleja la dualidad de la existencia vampírica: la belleza y la pureza frente a la brutalidad y la oscuridad.

El estribillo, con 'あかく、あかく、あかく ゆれて' (rojo, rojo, rojo, balanceándose) y 'ゆめの、ゆめの はてへ' (hacia el final del sueño), sugiere un viaje inevitable hacia un destino trágico. La idea de un 'うんめいがまわりだす' (destino que comienza a girar) y 'だれもだれもしらないひみつ' (un secreto que nadie conoce) añade un aire de misterio y fatalidad. La canción concluye con una aceptación de la culpa y el pecado, 'つみをきざんでも きっと...!' (incluso si grabo este pecado, seguramente...!), lo que subraya la inevitabilidad del destino y la imposibilidad de escapar de las consecuencias de sus acciones.