Traducción generada automáticamente

Prep-School Gangsters
Vampire Weekend
Pandilleros de la Preparatoria
Prep-School Gangsters
Es solo algo que la gente diceIt's just somethin' people say
Realmente no sienten asíThey don't really feel that way
Los pandilleros de la preparatoria hacen la llamadaPrep-school gangsters make the call
Mientras el verano se convierte en otoñoAs the summer turns to fall
Estaba cansado, pero despertandoI was tired, but wakin' up
Estaba muriendo por probar mi suerteI was dying to test my luck
Los pandilleros de la preparatoria bloquearon el caminoPrep-school gangsters barred the way
No había nada que pudiera decirThere was nothin' I could say
Llámame celoso, llámame locoCall me jealous, call me mad
Ahora tengo lo que teníasNow I got the thing you had
En algún lugar de tu árbol genealógicoSomewhere in your family tree
Había alguien igual que yoThere was someone just like me
Solo pasaba por ahíI was only walkin' by
No pretendía llamar tu atenciónDidn't mean to catch your eye
Es solo algo que la gente diceIt's just somethin' people say
Podrías perder algunos dientes de esa maneraYou could lose some teeth that way
Llámalo negocio, llámalo guerraCall it business, call it war
Saltando clases a través de puertas giratoriasCutting class through revolvin' doors
El tuyo era mejor, el mío era peorYours was bеtter, mine was worse
Hasta que adquirió la maldición de la quinta generación'Til it took on thе fifth-gen curse
Llámame celoso, llámame locoCall me jealous, call me mad
Ahora tengo lo que teníasNow I got the thing you had
En algún lugar de tu árbol genealógicoSomewhere in your family tree
Había alguien igual que yoThere was someone just like me
YoMe
Ooh, oohOoh, ooh
Ah, ooh, ooh-oohAh, ooh, ooh-ooh
Ooh, ooh-oohOoh, ooh-ooh
Ooh, ooh-oohOoh, ooh-ooh
OohOoh
Es solo algo que la gente diceIt's just somethin' people say
Es solo algo que la gente diceIt's just somethin' people say
Es solo algo que la gente diceIt's just somethin' people say
Es solo algo que la gente diceIt's just somethin' people say
Es solo algo que la gente diceIt's just somethin' people say



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vampire Weekend y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: