Ants

Mieren

Ants

Mieren in het donkerAnts in the dark
Dansen in het parkDance in the park

Kruipend, sluipend in de modderCrawling, creeping in the mud
Onder de handen van GodDown under the hands of god
Dienend aan de dorst van moedersServing all the mothers thirst
Bloedend uit de geboorte van moedersBleeding from the mothers birth

We wachten op de vlam van het vuurWe await the fires flame
We zijn niet beschaamd - niemand is te blameWe´re not ashamed - no one´s to blame
Er zal een opkomst zijn na de valThere will be a rise after the fall

Slapend, onder de zonSleeping, below the sun
Gejaagd - altijd op de vluchtHunted - always on the run
Onszelf etend in ellendeEating ourselves in misery
Overgeven op de geschiedenisThrowing up the history

We wachten op de vlam van het vuurWe await the fires flame
We zijn niet beschaamd - niemand is te blameWe´re not ashamed - no one´s to blame
Er zal een opkomst zijn na de valThere will be a rise after the fall

We wachten tot de zon opkomt enWe wait for the sun to rise and
We zijn de plaag die we verachtenWe´re the plague which we despise
We zijn pas leuk als we alles verliezenWe´re just pleasant when we lose it all

En we dansen in de middernacht maanAnd we dance in the midnight moon
Hier onder een bleke lucht in de winden van ondergangHere under a pale sky in the winds of doom

En we dansen in de middernachtAnd we´re dancing in the midnight