Piano Duet

Piano Duet

Piano Duet

Hey, thinking like this
ねえ、こんなふうにおもいながら
Nee, konna fuu ni omoinagara
Did we really stack our lives like that?
よくにたてをかさねたのかな
Yoku nita te wo kasaneta no kana
The melody weaved on the keys
けんばんのうえつむぎあってゆくメロディ
Kenban no ue tsumugi atteyuku melody

Ah, I didn’t realize how much you loved me
ああ、こんなにもあいしてくれていてなんて
Aah, konna ni mo aishite kureteite nante
It was too late to notice
きずかないであまりにもおそすぎた
Kizukanaide amari ni mo ososugita

Hey, on rainy days, we’d play together
ねえ、あめのひはよりそうように
Nee, ame no hi wa yorisou youni
You’d always sing while I played the piano
ピアノをひいていつもうたったよね
Piano wo hiite itsumo utatta yo ne
The notes waited, just like in Kyoto
おんぷがまってまるできょうとおなじように
Onpu ga matte maru de kyou to onaji youni

If you were here with me now
あなたがいまいてくれたなら
Anata ga ima ite kureta nara
I could surely say it honestly
きっとすなおにいえるのに
Kitto sunao ni ieru no ni
But I can’t reach heaven
てんごくへはとどかないよ
Tengoku e wa todokanai yo

Hey, someday I’ll return to you
ねえ、いつのひかあなたにかえる
Nee, itsu no hi ka anata ni kaeru
If that day comes, will I be able to say it?
そのひならあえたならいえるかな
Sono hi nara aeta nara ieru ka na
Ah, I didn’t know you loved me this much
ああ、こんなにもあいしてくれていたなんて
Aah, konna ni mo aishite kureteita nante
I couldn’t say it back then
きずかないでいえなかったけど
kizukanaide ienakatta kedo

Thank you
ありがとう
Arigatou

Thank you
ありがとう
Arigatou