Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 451
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Chemical World

"Well what's the harm?
It's good clean fun...
why don't you just
go on and have another one?
When there's hanky-panky in the
boardroom, wooly-bully on the farm,
what's the harm?
It's quite allright -
I mean to say,
tomorrow's just another day..."

Oh, but in the morning,
Oh, but in the morning haze
will you still feel as fine,
will you still need to trade day for night?
In the country of the blind, the one-eyed man is king;
in the country of the sheep, they call him Cyclops.
And the quality of mind is such a
tenuous thing that here you need it
like a blind man needs eye drops.

Get out of that back room,this vacuum,
it attracts you, but in fact
you don't know quite what it is;
you're being sapped of everything
you once valued so highly...
Will you still feel as strong,
will you still long for weakness to come?

It's a Chemical World
...Not a candidate ever fails;
though you search for the Holy Grail
you're not going to find it
in the Chemical World.

A sleeper train; you can't escape;
fast overnight...the ticker-tape.
Oh but in the morning,
but in the morning haze
will the market have turned,
will there be no more days left to trade?

It's the Chemical World
and from the moment that it's embraced
It's the Chemical World
all the diamonds turn to paste
in the Chemical World...
Yeah, you think you'll look so pretty -
it's gonna blow up in your face.

"It's just the time, so slow to pass.
It's just the drug...it doesn't last...."

Mundo Químico

Bueno, ¿cuál es el daño?
Es una diversión limpia y sana...
¿Por qué no simplemente
sigues y tomas otro más?
Cuando hay travesuras en la
sala de juntas, alboroto en la granja,
¿cuál es el daño?
Está bastante bien -
quiero decir,
mañana es solo otro día...

Pero en la mañana,
Pero en la neblina matutina
¿todavía te sentirás tan bien,
¿todavía necesitarás cambiar el día por la noche?
En el país de los ciegos, el tuerto es rey;
en el país de las ovejas, lo llaman Cíclope.
Y la calidad de la mente es algo
tan frágil que aquí la necesitas
como un ciego necesita gotas para los ojos.

Sal de esa habitación trasera, este vacío,
te atrae, pero de hecho
no sabes muy bien qué es;
te están desgastando de todo
lo que una vez valoraste tanto...
¿Todavía te sentirás tan fuerte,
¿todavía anhelarás que llegue la debilidad?

Es un Mundo Químico
...Nunca falla ningún candidato;
aunque busques el Santo Grial
no lo vas a encontrar
en el Mundo Químico.

Un tren dormitorio; no puedes escapar;
veloz de la noche a la mañana... la cinta métrica.
Oh pero en la mañana,
pero en la neblina matutina
¿habrá cambiado el mercado,
¿no quedará más días para comerciar?

Es el Mundo Químico
y desde el momento en que es abrazado
Es el Mundo Químico
todos los diamantes se convierten en pasta
en el Mundo Químico...
Sí, crees que te verás tan bonita -
va a explotar en tu cara.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Van Der Graaf Generator y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección