Alle Duizend Redenen

Mil Razones

Alle Duizend Redenen

Siempre hay alguien que quiere algo de tiEr is altijd wel iemand die iets van je wil
Pero yo los quiero a todos fueraMaar ik wil ze er allemaal uit
Siempre hay alguien que ve algo en tiEr is altijd wel iemand die iets in je ziet
Pero yo los veo a todos fueraMaar ik zie ze er allemaal uit

Porque veo mil razonesWant ik zie alle duizend redenen
Mil razones en unaDuizend redenen inéén
Y son mil gritos, mil gritosEn ze zijn alle duizend schreeuwende, duizend schreeuwende
Pero ellos no ven ni unaMaar zij zien er geen één

Siempre hay alguien que te ama másEr is altijd wel iemand die meer van je houdt
Pero los mantengo a todos fueraMaar ik hou ze er allemaal uit
Siempre hay alguien que no ve nada en tiEr is altijd wel iemand die niets in je ziet
Pero yo los ignoro a todosMaar ik niets ze er allemaal uit

Porque veo mil razonesWant ik zie alle duizend redenen
Mil razones en unaDuizend redenen inéén
Y son mil ruegos, mil ruegosEn ze zijn alle duizend smekende, duizend smekende
Pero ellos no ven ni unaMaar zij zien er geen één

No por esto, no por amorNiet om dit, niet omdat lief
Sino por tanto, oh, tantoMaar om zo lang, oh, zo lang
Mientras sigas siendo tú mismo, así que no tengas miedoZolang jij nog jij bent dus wees maar niet bang
No tengas miedo, no tengas miedoWees maar niet bang, wees niet bang

Porque veo mil razonesWant ik zie alle duizend redenen
Mil razones en unaDuizend redenen inéén
Y son mil brillantes, mil brillantesEn ze zijn alle duizend schitterend, duizend schitterend
Pero ellos no ven ni unaMaar zij zien er geen één

No por una cosa, no por otra amorNiet om het een, niet om het ander lief
Sino por ti mismo, oh, por ti mismoMaar om jezelf, oh, jezelf
Mientras sigas siendo quien eresZolang jij nog staat voor wie jij bent
Así que no tengas miedoDus wees nou niet bang
No tengas miedoWees nou niet bang