Neem Me Mee Naar Middernacht

Llévame a la Medianoche

Neem Me Mee Naar Middernacht

La caída de las hojas es hermosaDe herfst is mooi
Como abraza la ciudadZoals ze de stad omarmt
El aire es fríoDe lucht is koud
Pero los colores son cálidosMaar de kleuren zijn warm

La primera nieve cae temprano este añoDe eerste sneeuw valt vroeg dit jaar
Cada nuevo paso no deja rastroElke nieuwe stap laat geen spoor meer na
Pienso tantoIk denk zoveel
Quizás salga de la ciudad en NavidadMet Kerst de stad uit misschien
A otro paísNaar een ander land
Quizás vuelva al barWeer de kroeg in misschien

Pero ya no pienso en tiMaar ik denk niet meer aan jou
No, ya no pienso en tiNee, ik denk niet meer aan jou

La caída de las hojas es hermosaDe herfst is mooi
Mientras el sol brilleZOlang de zon maar schijnt
Pero cuando la luz desaparece de los coloresMaar als het licht uit de kleuren verdwijnt
Es cuando se nota lo frío que se vuelveDan valt pas op hoe koud het al wordt
Y aquí estoy frente al letreroEn ik sta nu toch voor het uithangbord
De este caféVan dit café
La música está altaDe muziek staat hard
Alguien me llevaIemand neemt me mee
Y bebemos demasiadoEn we drinken te hard

Pero ya no pienso en tiMaar ik denk niet meer aan jou
No, ya no pienso en tiNee, ik denk niet meer aan jou

Llévame a la medianocheNeem me mee naar middernacht
Donde encuentro el camino hacia un nuevo díaWaar ik de weg vindt naar een nieuwe dag
Acepto mi pérdida por un nuevo comienzoIk mijn verlies neem voor een nieuw begin
LlévameNeem me mee

La caída de las hojas es hermosaDe herfst is mooi
Mientras el sol brilleZolang de zon maar schijnt
Pero las nubes holandesas son tercas y grisesMaar Hollands wolken zijn koppig en grijs
Me sacudo la última lluviaIk schudt de laatste bui van me af
Con tanta gente, me pregunto:Met zoveel mensen, ik vraag me af:
¿A dónde van?Waar gaan ze heen
Quizás salgan de la ciudad en NavidadMet kerst de stad uit misschien
Como yo, soloNet als ik alleen
Pero tal vez al barMaar wat de kroeg in misschien

Y ya no pienso en tiEn ik denk niet meer aan jou
No, ya no pienso en tiNee, ik denk niet meer aan jou

Llévame a la medianocheNeem me mee naar middernacht
Donde encuentro el camino hacia un nuevo díaWaar ik de weg vindt naar een nieuwe dag
Acepto mi pérdida por un nuevo comienzoIk mijn verlies neem voor een nieuw begin
Llévame a la medianocheNeem me mee naar middernacht
A la medianocheNaar middernacht

Llévame a la medianoche (3x)Neem me mee naar middernacht (3x)
LlévameNeem me mee