De Stilte Valt Zo Hard

El Silencio Cae Tan Fuerte

De Stilte Valt Zo Hard

Hablas sobre el dolor cuando esperas por míJe vertelt over de pijn als je op me wacht
Por la noche todo va bien, mi paso vacilante's Nachts gaat het wel m'n wankele stap
Dices que nunca cambiasJe zegt je verandert nooit
Yo hablo sin parar y escuchas demasiado bienIk vertel honderduit en je luistert te goed
Veo que me extrañas y te digo que así debe serIk zie dat je me mist en ik zeg dat dat moet
Dices '¿por qué no te quedas?'Je zegt waarom blijf je niet

Pero el silencio cae tan fuerte que debe ser verdadMaar de stilte valt zo hard dat het wel waar moet zijn
No te traigo nada más que dolorIk breng je niets lief meer dan pijn
No te traigo nada más que dolorBreng je niets lief meer dan pijn

Hablas sobre nosotros, éramos buenosJe vertelt over ons ja wat waren we goed
Yo que no sabía, ahora sé con certeza lo que debía hacerIk die niets wist weet nu zeker wat moest
Veo que no me creesIk zie je gelooft me niet
Así que anhelo por ti, sé muy bienDus ik verlang weer naar jou weet maar al te goed
Que no llevará a nada, miento, todo estará bienDat het niets wordt lieg het komt wel weer goed
Dices '¿por qué no callas?'Je zegt waarom zwijg je niet

Pero el silencio cae tan fuerte que debe ser verdadMaar de stilte valt zo hard dat het wel waar moet zijn
No te traigo nada más que dolor (oeh)Ik breng je niets lief meer dan pijn (oeh)
No te traigo nada más que dolorIk breng je niets lief meer dan pijn

Cada vez que me voy, quiero volverSteeds als ik vertrek dan wil ik terug
Cuando estoy aquí, huyoAls ik er ben dan vlucht ik weg
Te lastimo mientras piensas que él cambiaráIk doe je pijn terwijl je denkt hij verandert
Sabes que yo nunca cambioJe weet ik verander nooit

(Oeh) No te traigo nada más que dolor(Oeh) Breng je niets lief meer dan pijn

Sí, así es con todo lo que alguna vez te importóJa zo gaat het met alles waar je eens om gaf
Quieres deshacerte de ello pero no puedesJe wilt het wel kwijt maar je raakt er niet af
Ojalá nunca me hubieras conocidoHad jij me maar nooit gekend
Porque antes de cerrar la puerta detrás de míWant nog voor ik de deur weer achter me sluit
Ya estoy de vuelta en nuestra última decisiónKom ik al terug op ons laatste besluit
Y me doy la vuelta una vez másEn draai me nog een keer om

Pero el silencio cae tan fuerte que debe ser verdadMaar de stilte valt zo hard dat het wel waar moet zijn
No te traigo nada más que dolor (oeh)Ik breng je niets lief meer dan pijn (oeh)
No te traigo nada más que dolor (oeh)Ik breng je niets lief meer dan pijn (oeh)
No te traigo nada más que dolorIk breng je niets lief meer dan pijn