Mijn Held Zijn

Ser Mi Héroe

Mijn Held Zijn

Tus ojos rojos, tu cabeza inclinadaJe ogen rood, je hoofd gebogen
la palabra cayó sobre tihet woord viel op je neer
no necesitas más, tu voz quebradaje hoeft niet meer je stem gebroken
llegó tan rápido, de la nadahet kwam zo snel, zomaar uit het niets

o cuando has sido rechazadoof wanneer je bent verstoten
por la vida una y otra vezdoor het leven keer op keer
la verdad te ha mentidode waarheid je heeft voorgelogen
parecía tanto, te llevó a la nadahet leek zoveel, het leidde je tot niets

sonaría arrogantezou het uit de hoogte klinken
¿te parecería descarado si te pregunto?je het onbescheiden vinden als ik je vraag
¿quieres ser mi héroe?wil je mijn held zijn?
en armadura con escudo contra el dolorin harnas met schild tegen de pijn
¿quieres ser mi héroe?wil je mijn held zijn
esta noche, esta madrugadavanavond, vannacht

de nuevo estás ahí, no debería ser asídaar ga je weer, het moest niet mogen
todo desde el principiogewoon van vooraf aan
cuando has pasado por todoterwijl je alles hebt doorlopen
parecía tanto, te llevó a la nadahet leek zo veel , het leidde je tot niets

o toda la culpa te la echan a tiof alle schuld op jou geschoven
las viejas heridas vuelven a apestaroude wonden stinken weer
cuando tu resistencia se quiebraals je weerstand is gebroken
parecía tanto pero no podías tomarlohet leek zo veel maar nemen kon je niet

sonaría arrogantezou het uit de hoogte klinken
¿te parecería descarado si te pregunto?je het onbescheiden vinden als ik je vraag
¿quieres ser mi héroe?wil je mijn held zijn
en armadura con escudo contra el dolorin harnas met schild tegen de pijn
¿quieres ser mi héroe?wil je mijn held zijn
esta noche, esta madrugada?vanavond vannacht?