Traducción generada automáticamente

I Can't Drive 55
Van Halen
No puedo conducir a 55
I Can't Drive 55
Un pie en el freno y otro en el acelerador, ¡hey!One foot on the brake and one on the gas, hey!
Bueno, hay demasiado tráfico, ¡no puedo pasar, no!Well, there's too much traffic, I can't pass, no!
Así que intenté mi mejor movimiento ilegalSo I tried my best illegal move
Un gran auto negro y blanco vino y arruinó mi onda de nuevoA big black and white come and crushed my groove again!
CORO:CHORUS:
Multame por 125Go on & write me up for 125
Publica mi cara, buscado vivo o muertoPost my face, wanted dead or alive
Quítame la licencia y toda esa palabreríaTake my license n' all that jive
¡No puedo conducir a 55! ¡Oh no! ¡Uh!I can't drive É 55! Oh No! Uh!
Así que firmé mi nombre en el número 24, ¡hey!So I signed my name on number 24, hey!
Sí, el juez dijo, 'Chico, solo una vez másYeah the judge said, "Boy, just one more
Voy a mandar tu trasero a la cárcel de la ciudad'I'm gonna throw your ass in the city joint"
Me miró a los ojos, dijo, '¿Entiendes lo que digo?'Looked me in the eye, said, "You get my point?"
Yo dije '¡Sí!, ¡Oh sí!'I said "Yeah!, Oh yea!"
CORO II:CHORUS II:
Multame por 125Write me up for 125
Publica mi cara, buscado vivo o muertoPost my face, wanted dead or alive
Quítame la licencia, toda esa palabreríaTake my license, all that jive
¡No puedo conducir a 55!I can't drive É 55!
¡Oh, sí!Oh, yea!
¡No puedo conducir a 55! (cuatro veces)I can't drive 55! (four times)
¡Uh! (Solo)Uh! (Solo)
Cuando conduzco tan lento, sabes que es difícil de manejar.When I drive that slow, you know it's hard to steer.
Y no puedo sacar mi auto de segunda marcha.And I can't get my car out of second gear.
Lo que solía tomar dos horas ahora toma todo el día.What used to take two hours now takes all day.
¡Huh - Me tomó 16 horas llegar a L.A.!Huh - It took me 16 hours to get to L.A.!
CORO:CHORUS:
Multame por 125Go on & write me up for 125
Publica mi cara, buscado vivo o muertoPost my face, wanted dead or alive
Quítame la licencia y toda esa palabreríaTake my license n' all that jive
¡No puedo conducir a 55!I can't drive 55!
No, no, no, no puedo conducir...(¡No puedo conducir a 55!)No, no, no, I can't drive...(I can't drive 55!)
No puedo conducir... (¡No puedo conducir a 55!)I can't drive... (I can't drive 55!)
¡No puedo conducir a 55!I can't drive 55!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Van Halen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: