Can't Stop Lovin' You

Kan Niet Stoppen Met Houden Van Jou

Can't Stop Lovin' You

Er is een tijd en plaats voor allesThere's a time and place for everything
Voor iedereenFor everyone
We kunnen duwen met al onze krachtWe can push with all our might
Maar er komt nietsBut nothing's gonna come
Oh nee, er gaat niets veranderenOh no, nothing's gonna change
En als ik je vroeg om het niet te proberenAnd if I asked you not to try
Oh, zou je het dan kunnen laten zijn?Oh, could you let it be?

Ik wil je vasthouden en zeggenI wanna hold you and say
We kunnen dit niet zomaar weggooienWe can't throw this all away
Zeg me dat je niet weggaatTell me you won't go
Je gaat niet wegYou won't go
Je moet me horen zeggenYou have to hear me say

Ik kan niet stoppen met houden van jouI can't stop lovin' you
En wat ik ook zeg of doeAnd no matter what I say or do
Je weet dat mijn hart oprecht isYou know my heart is true
Oh, ik kan niet stoppen met houden van jouOh, I can't stop lovin' you

Je kunt je vrienden veranderenYou can change your friends
Je plek in het levenYour place in life
Je kunt van gedachten veranderenYou can change your mind
We kunnen de dingen die we zeggen veranderenWe can change the things we say
En het op elk moment doenAnd do it anytime
Oh nee, maar ik denk dat je zult ontdekkenOh no, but I think you'll find
Dat wanneer je in je hart kijktThat when you look inside your heart
Oh schat, ik zal daar zijnOh baby, I'll be there
JaYeah

Hou volHold on
Ik houd volI'm holdin' on
Schat, kom gewoonBaby, just come on
Kom op, kom opCome on, come on
Ik wil gewoon horen dat je zegtI just wanna hear you say

Ik kan niet stoppen met houden van jouI can't stop lovin' you
En wat je ook zegt of doetAnd no matter what you say or do
Je weet dat mijn hart oprecht isYou know my heart is true
Oh, ik kan niet stoppen met houden van jouOh, I can't stop lovin' you

Oh, zo verwarrend en gebondenOh, so twisted and tied
En alles wat ik me herinnerAnd all I remember
Was hoe hard we probeerdenWas how hard we tried
Alleen maar om ons over te gevenOnly to surrender

En wanneer het voorbij isAnd when it's over
Weet ik hoe het zal zijnI know how it's gonna be
En ware liefde zal nooit stervenAnd true love will never die
Oh, niet vervagenOh, not fade away

En ik kan niet stoppen met houden van jouAnd I can't stop lovin' you
En wat ik ook zeg of doeAnd no matter what I say or do
Je weet dat mijn hart oprecht isYou know my heart is true
Oh, ik kan niet stoppen met houden van jouOh, I can't stop lovin' you

En ik weet wat ik moet doenAnd I know what I've got to do
Hé Ray, wat je zei is waarHey Ray, what you said is true
Oh, ik kan niet stoppen met houden van jouOh, I can't stop lovin' you
Oh, ik kan niet stoppen met houden van jouOh, I can't stop lovin' you