Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 244.180

Why Can't This Be Love

Van Halen

Letra

Significado

Warum kann das nicht Liebe sein

Why Can't This Be Love

Hier kommt esHere it comes
Dieses komische Gefühl wiederThat funny feelin' again
Es dreht mich innerlich aufWindin' me up inside
Jedes Mal, wenn wir uns berührenEvery time we touch

Hey, ich weiß nichtHey, I don't know
Oh, sag mir, wo ich anfangen sollOh, tell me where to begin
Denn ich habe nie'Cause I never ever
So viel gefühltFelt so much

Und ich kann mich an keine Liebe erinnernAnd I can't recall any love at all
Oh Baby, das haut sie alle umOh baby, this blows 'em all away

Es hat, was nötig istIt's got what it takes
Also sag mir, warum kann das nicht Liebe sein?So tell me why can't this be love?
Direkt aus dem HerzenStraight from the heart
Oh sag mir, warum kann das nicht Liebe sein?Oh tell me why can't this be love?

Ich sage mirI tell myself
Hey, nur Narren stürzen sich hineinHey, only fools rush in
Nur die Zeit wird zeigenOnly time will tell
Ob wir die Zeit überstehenIf we stand the test of time

Alles, was ich weißAll I know
Du musst rennen, um zu gewinnenYou've got to run to win
Und ich lasse mich nichtAn' I'll be damned if
Auf die Folter spannenI'll get hung up on the line

Nein, ich kann mich an nichts erinnernNo, I can't recall anything at all
Oh Baby, das haut sie alle umOh baby, this blows them all away

Es hat, was nötig istIt's got what it takes
Also sag mir, warum kann das nicht Liebe sein?So tell me why can't this be love?
Du willst es direkt aus dem HerzenYou want it straight from the heart
Oh sag mir, warum kann das nicht Liebe sein?Oh tell me why can't this be love?

Es hat, was nötig istIt's got what it takes
Also sag mir, warum kann das nicht Liebe sein?So tell me why can't this be love?
Direkt aus dem HerzenStraight from the heart
Oh sag mir, warum kann das nicht Liebe sein?Oh tell me why can't this be love?

Baby, warum kann das nicht Liebe sein?Baby, why can't this be love?
Ich muss wissen, warum kann das nicht Liebe sein?Got to know why can't this be love?
Ich will wissen, warum kann das nicht Liebe sein?I wanna know why can't this be love?

Escrita por: Alex Van Halen / Eddie Van Halen / Michael Anthony / Sammy Hagar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por elis. Revisiones por 5 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Van Halen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección