Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 139.648

When It's Love

Van Halen

Letra

Significado

Quand c'est de l'amour

When It's Love

Tout le monde cherche quelque choseEverybody's lookin' for somethin'
Quelque chose pour combler les videsSomethin' to fill in the holes
On pense beaucoup mais on n'en parle pas tropWe think a lot but don't talk much about it
Jusqu'à ce que ça devienne ingérableTill things get out of control

Comment savoir quand c'est de l'amourHow do I know when it's love
Je peux pas te le dire mais ça dure éternellementI can't tell you but it lasts forever
Comment ça fait quand c'est de l'amourHow does it feel when it's love
C'est juste quelque chose que tu ressens ensembleIt's just something you feel together
Quand c'est de l'amourWhen it's love

Tu regardes chaque visage dans la fouleYou look at every face in a crowd
Certains brillent et d'autres te laissent dans le flouSome shine and some keep you guessin'
Attendant que quelqu'un se mette au premier planWaiting for someone to come into focus
Te donne ta dernière leçon d'amourTeach you your final love lesson

Comment savoir quand c'est de l'amourHow do I know when it's love
Je peux pas te le dire mais ça dure éternellementI can't tell you but it lasts forever
Comment ça fait quand c'est de l'amourHow does it feel when it's love
C'est juste quelque chose que tu ressens ensembleIt's just something you feel together

Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh quand c'est de l'amourOh when it's love
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Tu peux le sentir ouaisYou can feel it yeah
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Il ne manque rienNothing's missing
OuaisYeah
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, ohOh, oh, oh, oh

Il ne manque rienNothing's missing

Comment savoir quand c'est de l'amourHow do I know when it's love
Je peux pas te le dire mais ça dure éternellementI can't tell you but it lasts forever
Comment ça fait quand c'est de l'amourHow does it feel when it's love
Je peux pas te le dire mais ça dure éternellementI can't tell you but it lasts forever

Quand c'est de l'amourWhen it's love
Quand c'est de l'amourWhen it's love
Ça durera éternellementIt'll last forever
Quand c'est de l'amourWhen it's love
Toi et moiYou and I
On va ressentir ça ensembleWe're gonna feel this thing together
Quand c'est de l'amourWhen it's love
Quand c'est de l'amourWhen it's love
Tu peux le sentirYou can feel it
On va le faire durer éternellementWe'll make it last forever
Quand c'est de l'amourWhen it's love

Escrita por: Alex Van Halen / Eddie Van Halen / Michael Anthony / Sammy Hagar. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Tiago y más 1 personas. Revisión por Fábio. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Van Halen y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección