Help de rijken

Ayuda a los ricos

Help de rijken

Ayuda a los ricosHelp de rijken
Ayuda a los ricosHelp de rijken
Ellos empezaron desde ceroZe zijn met niets begonnen
No la tienen fácilZe hebben het niet makkelijk
Ayuda a los ricosHelp de rijken

Sí, tienen tantas preocupacionesJa, ze hebben zoveel zorgen
Y están volviéndose locosEn ze worden nog eens gek
Y tienen una alarma y una reja y una cercaEn ze hebben een alarm en een tralies en een hek
Y un terrible perro guardiánEn een vreselijke bloedhond
Y una gruesa caja fuerteEn een dikke vette kluis
Y las luces se enciendenEn de lichten floepen aan
Es una casa muy acogedora't Is een heel gezellig huis
Y él aún debe hacer una llamadaEn hij moet nog even bellen
Eso sucede a menudoDat gebeurt nog weleens meer
Y ella aún debe esperarEn zij moet nog even wachten
Hay un error en la facturaEr staat een rekening verkeerd
Los impuestos son complicados de nuevoDe belasting is weer lastig
Sí, es una verdadera molestiaJa, dat is een echt plaag
Y el dólar está bajo de nuevoEn de dollar staat weer laag

Ayuda a los ricosHelp de rijken
Ayuda a los ricosHelp de rijken
Ellos empezaron desde ceroZe zijn met niets begonnen
No la tienen fácilZe hebben het niet makkelijk
Ayuda a los ricosHelp de rijken

Pobre rico, en la aceraArme rijke, op de stoep
Tantos autos, tantos dulcesZoveel auto's,zoveel snoep
Pocos amigos en el vecindarioWeinig vriendjes in de buurt
De vez en cuando uno contratadoAf en toe één ingehuurd

Ayuda a los ricosHelp de rijken
Ayuda a los ricosHelp de rijken
Tienen muchas preocupacionesZe hebben veel besognes
No la tienen fácilZe hebben het niet makkelijk
Ayuda a los ricosHelp de rijken