Loom

Telar

Loom

Mis pensamientos se van, camino a ti...M'n hersens weg, op weg naar jou...
Para que puedas experimentar algo...Opdat je nog iets meemaken zou...

Y nada más, sin investigaciónEn verder niets, geen onderzoek
Sin compromisos, sin un libro difícilGeen afspraken, geen moeilijk boek
Desconectado desde la cabeza hasta la ropa interiorLos van de schedel tot de onderbroek

Música a todo volumen, mente en blanco...Muziek op drie, verstand op nul...
El vacío vuelve a llenarse...De leegte wordt weer ingevuld...
Y nada más, sin investigaciónEn verder niets, geen onderzoek
Sin compromisos, sin un libro difícilGeen afspraken, geen moeilijk boek
Desconectado desde la cabeza hasta la ropa interiorLos van de schedel tot de onderbroek

Despojado, embriagadoLeeggeroofd, suf gedronken
Dedicando todo mi tiempo a mi almaHeel de tijd m'n ziel geschonken
Saciado, desgastado por cantarVolgevreten, stukgezongen
Poco sueño, exprimidoWeinig slaap, uitgewrongen

Un hogar tranquilo, una silla silenciosa...Een rustig huis, een stille stoel...
Por dentro, por fuera, una sensación de letargo...Van binnen, van buiten, een loom gevoel...

Y nada más, sin investigaciónEn verder niets, geen onderzoek
Sin compromisos, sin un libro difícilGeen afspraken, geen moeilijk boek
Desconectado desde la cabeza hasta la ropa interiorLos van de schedel tot de onderbroek