Ontevreden

Insatisfecho

Ontevreden

Nunca satisfecho, nunca contentoNooit tevreden, nooit content
Y a todos les importa un cominoEn iedereen kan de boom in
Lleno de amargura, odio y envidiaVol verbittering, haat en nijd
La desesperanza es reinaMoedeloosheid is koning
Cielo despejado, mente claraHelder weer, helder hoofd
Parece tan lejanoHet lijkt zo lang geleden
Y sin embargo, me gusta tanto estar insatisfechoEn ik ben toch zo graag ontevreden
Oh, me gusta tanto estar insatisfechoOh, ik ben toch zo graag ontevreden

Todo mi mundo, un montón de mierdaHeel mijn wereld, één hoop stront
Lo has olido bienDat hebt u goed geroken
Toda mi vida, un revoltijo opacoHeel mijn leven, doffe brij
Está en todos mis huesosHet zit in al mijn knoken
Estoy aquí arriba, pero caigo'k Sta hier hoog, maar ik val
Voluntariamente hacia abajoGewillig naar beneden
Y me gusta tanto estar insatisfechoEn ik ben toch zo graag ontevreden
Sí, me gusta tanto estar insatisfechoJa, ik ben toch zo graag ontevreden

A veces contribuyoSoms draag ik m'n steentje bij
A la alegríaTot gezelligheid
Pero de vez en cuando debo deshacerme de mi cargaMaar af en toe moet ik mijn eitje
No, no una pequeña cargaNee, niet één klein eitje
Sino un montón de pollitosMaar een massa kiekens kwijt

Quisiera, pero no puedo'k Zou wel willen, maar het gaat niet
Ver el sol, ver el solOm de zon, om de zon te zien
Y sé, y sé, y séEn ik weet, en ik weet, en ik weet
Que realmente merezco una palizaDat ik eigenlijk een pak slaag verdien
Visión clara, mente claraHelder zicht, helder hoofd
Parece tan lejanoHet lijkt zo lang geleden
Y sin embargo, me gusta tanto estar insatisfechoEn ik ben toch zo graag ontevreden