What Can I Say (For Millicent)

¿Qué puedo decir (Para Millicent)

What Can I Say (For Millicent)

Ella duerme con la luz de la luna bajo su cabezaShe sleep with the moonlight under her head
Con las nubes para mantenerla calienteWith the clouds to keep her warm
Lejos del ruido del mundo abajoFar from the noise of the world below
Ella viene a mí en mis sueñosShe comes to me in my dreams
Como una canción de amorLike a love song
Y solo despierto para escucharla irseAnd I awake only to hear her go

En algún momento del caminoSomewhere along the way
Perdí la melodíaI lost the melody
Pero no quiero que los pájaros me la cantenBut I don't want the birds to sing it to me

Coro:Chorus:
Porque amo odiar el sentimiento'Cause I love to hate the feeling
No quiero lidiar con la mañana siguienteDon't want to deal with the morning after
¿Qué puedo decir para calmarlo?What can I say to keep it down
¿Qué puedo decir para mantener tu amor cerca de mí?What can I say to keep your love around me

Ella camina conmigo sobre almohadas y piedraShe walks with me on pillows and stone
Tan suavementeEver so lightly
Rezo por escuchar lo que diráI pray to hear what she'll say
Se vuelve hacia mí con una cara radianteShe turns to me with a face all a glow
Pero es abrumadorBut, it's overwhelming
Y despierto a un nuevo díaAnd I awake to a brand new day

En algún momento del caminoSomewhere along the way
Perdí toda mi esperanzaI lost all of my hope
Pero no quiero que el nuevo díaBut I don't want the brand new day
Me la traiga a mi ventanaTo bring it to my window

CoroChorus