Nosso Amor Eterno

Nuestro Amor Eterno

Nosso Amor Eterno

Caminando por la calle, cruzamos nuestras miradasCaminhando na rua, cruzamos nossos olhares
Y en ese instante, el amor comenzó a florecerE naquele instante, o amor começou a florescer
En la valentía de una fiesta, él se declaróNa coragem de uma festa, ele se declarou
Pidió que fuéramos novios, un sentimiento naciendoPediu a em namoro, um sentimento a nascer

Nuestro amor era eterno, como un sueño por cumplirNosso amor era eterno, como um sonho a se cumprir
Horas en el teléfono, complicidad existiendoHoras ao telefone, cumplicidade a existir
Nuestros corazones unidos, el amor guiándonosNossos corações unidos, o amor a nos guiar
Pero un destino cruel vino a separarnosMas um destino cruel, veio para nos separar

Me presenté a su familia, nervioso como nunca antesApresentei me à sua família, nervoso como nunca antes
Fueron momentos que guardo con cariño en mi pechoForam momentos que guardo com carinho em meu peito
Juntos compartimos los mejores momentos de la vidaJuntos compartilhamos os melhores momentos da vida
Conociendo el amor verdadero, en cada sonrisa perfectaConhecendo o amor verdadeiro, em cada sorriso perfeito

Un día, su amor desapareció de su menteUm dia, o amor dela desapareceu em sua mente
La familia interfirió, intentando alejarnosA família interferiu, tentando nos afastar
Quiso avergonzarme delante de todos, en una fiesta presenteQuis envergonhar_me diante de todos, numa festa presente
Pero no esperaba que yo no estuviera allíMas não esperava que ali, eu não fosse estar

Al enterarme de todo después, me sentí triste y abatidoAo saber de tudo depois, fiquei triste e abatido
A pesar de los años, mi amor no se desvanecióMesmo com o passar dos anos, meu amor não se desfez
Guardo en mi pecho la llama que nunca se extinguióGuardo dentro do peito, a chama que nunca foi extinta
Porque amar verdaderamente es amar más allá de una vezPorque amar verdadeiramente, é amar para além da vez