Brand New Day

Ein neuer Tag

Brand New Day

Wenn all die dunklen Wolken verschwindenWhen all the dark clouds roll away
Und die Sonne anfängt zu scheinenAnd the Sun begins to shine
Sehe ich meine Freiheit von drübenI see my freedom from across the way
Und sie kommt genau rechtzeitigAnd it comes right in on time
Sie strahlt so hell und gibt so viel LichtWell it shines so bright and it gives so much light
Und sie kommt vom Himmel obenAnd it comes from the sky above
Lässt mich so frei fühlen, lässt mich wie mich selbst fühlenMakes me feel so free makes me feel like me
Und erhellt mein Leben mit LiebeAnd lights my life with love

Und es scheint so und es fühlt sich so anAnd it seems like and it feels like
Und es scheint so, ja, es fühlt sich so anAnd it seems like yes it feels like
Ein neuer Tag, jaA brand new day, yeah
Ein neuer Tag, ohA brand new day oh

Ich war verloren und betrogenI was lost and double crossed
Mit meinen Händen hinter meinem RückenWith my hands behind my back
Ich war lange verletzt und in den Dreck geworfenI was longtime hurt and thrown in the dirt
Auf die Gleise gestoßenShoved out on the railroad track
Ich wurde benutzt, missbraucht und so verwirrtI've been used, abused and so confused
Und ich hatte keinen Ort zum FliehenAnd I had nowhere to run
Aber ich stand da und schauteBut I stood and looked
Und meine Augen wurden gefesseltAnd my eyes got hooked
Von dieser wunderschönen Morgen-SonneOn that beautiful morning Sun

Und es scheint so und es fühlt sich so anAnd it seems like and it feels like
Und es scheint so, ja, es fühlt sich so anAnd it seems like yes it feels like
Ein neuer Tag, jaA brand new day, yeah
Ein neuer Tag, ohA brand new day oh

Und die Sonne scheint auf den BodenAnd the Sun shines down all on the ground
Ja, und das Gras ist oh so grünYeah and the grass is oh so green
Und mein Herz ist still und ich habe den WillenAnd my heart is still and I've got the will
Und ich fühle mich wirklich nicht so gemeinAnd I don't really feel so mean
Hier kommt es, hier kommt esHere it comes, here it comes
Hier kommt es jetzt gleich0 here it comes right now
Und es kommt genau rechtzeitigAnd it comes right in on time
Nun, es beruhigt mich und erfreut michWell it eases me and it pleases me
Und es befriedigt meinen GeistAnd it satisfies my mind