Crazy Jane On God

La loca Jane sobre Dios

Crazy Jane On God

Esa amante de una nocheThat lover of a night
Llegaba cuando quería,Came when he would,
Se iba en la luz del amanecerWent in the dawning light
Ya sea que yo quisiera o no;Whether I would or no;
Los hombres vienen, los hombres van;Men come, men go;
Todo permanece en Dios.All things remain in God.
Todo permanece en Dios.All things remain in God.

Estandartes ahogan el cielo;Banners choke the sky;
Hombres de armas marchan;Men-at-arms tread;
Caballos blindados relinchanArmoured horses neigh
En el paso estrecho:In the narrow pass:
Todo permanece en Dios.All things remain in God.
Todo permanece en Dios.All things remain in God.

Tuve a Jack salvaje como amante;I had wild Jack for a lover;
Aunque como un caminoThough like a road
Que los hombres atraviesanThat men pass over
Mi cuerpo no gimeMy body makes no moan
Sino que canta:But sings on:
Todo permanece en Dios.All things remain in God.
Todo permanece en Dios.All things remain in God.

Ante sus ojos una casaBefore their eyes a house
Que desde la infancia permanecíaThat from childhood stood
Deshabitada, en ruinas,Uninhabited, ruinous,
De repente se iluminóSuddenly lit up
De puerta a techo:From door to top:
Todo permanece en Dios.All things remain in God.
Todo permanece en Dios.All things remain in God.

Oh, esa amante de una nocheOh, that lover of a night
Llegaba cuando quería,Came when he would,
Se iba en la luz del amanecerWent in the dawning light
Ya sea que yo quisiera o no;Whether I would or no;
Los hombres vienen, los hombres van;Men come, men go;
Todo permanece en Dios.All things remain in God.
Todo permanece en Dios.All things remain in God.

Todo permanece en Dios.All things remain in God.
Todo permanece en Dios.All things remain in God.
Todo permanece en Dios.All things remain in God.
Todo permanece en Dios.All things remain in God.