One Of These Days

Eén van deze dagen

One Of These Days

Eén van deze dagen moet ik alles op orde krijgenOne of these days I've got to get things right
Ik ga mijn zaken doen in het daglichtI'm gonna do my business in th' daylight
Eén van deze dagen weet je dat ik alles op orde moet krijgenOne of these days you know I've got to get things right
Ik ga mijn zaken doen in het volle daglichtI'm gonna do my business out in the broad daylight

Eén van deze dagen moet ik alles rechtzettenOne of these days I've got to get things straight
Ik ga stoppen met me als een schoft te gedragenI'm gonna stop acting like a reprobate
Eén van deze dagen weet je dat ik alles recht moet zettenOne of these days you know I've got to get things straight
Ik ga stoppen met laat wegblijvenI'm gonna stop staying out late
En me als een schoft gedragenAnd acting like a reprobate

Eén van deze dagen moet ik weer in het gareel komenOne of these days I've got to get in step
Het duurt niet lang voor ik hulp nodig hebIt won't be long 'fore I'll be needin' help
Eén van deze dagen weet je dat ik weer in het gareel moet komenOne of these days you know I've got to get in step
Als ik zo doorga, schat, heb ik hulp nodigThe way I'm going baby I'll be needin' help

Eén van deze dagen moet ik terug naar huisOne of these days I've got to go back home
Op mijn veranda zitten en een gedicht schrijvenSit out on my front porch and compose a poem
Eén van deze dagen weet je dat ik terug naar huis moetOne of these days you know I've got to go back home
Ik ga op mijn veranda zitten, wiegen en een gedicht schrijvenI'm gonna sit out on my front porch, rock away compose a poem