Purple Heather

Paarse Heides

Purple Heather

Nou, de zomer is voorbijWell the summertime has gone
En de bladeren kleuren zachtjesAnd the leaves are gently turnin'
En mijn liefde, ik wil je meenemenAnd my love I wanna take you
Naar de plek waar het hart naar verlangtTo the place heart-a-yearnin'
Zal je gaan, meisje, gaWill you go, lassie go

En we gaan allemaal samenAnd we'll all go together
In de wilde bergtijmIn the wild mountain thyme
Overal om de bloeiende heideAll around the blooming heather
Zal je gaanWill you go

En ik zal mijn liefde een toren bouwenAnd I will build my love a tower
Aan de voet van die berg daarAt the foot of yonder mountain
En elk uur op bezoek gaanAnd visit by the hour
Vanuit een eenzame houten torenFrom a lonely wooden tower
Zal je gaan, meisje, gaWill you go, lassie go

En we gaan allemaal samenAnd we'll all go together
In de wilde bergtijmIn the wild mountain thyme
Overal om de bloeiende heideAll around the blooming heather
Kom opCome on

Aan de voet van die berg daarAt the foot of yonder mountain
Zal ik elk uur op bezoek gaanI will visit by the hour
Met de lelie van het dalWith the lily of the valley
Ga, ga je, meisje, gaGo, will you go, lassie go

En we gaan allemaal samenAnd we'll all go together
In de wilde bergtijmIn the wild mountain thyme
Overal om de bloeiende heideAll around the blooming heather
Zal je gaan, meisje, gaWill you go, lassie go
Zal je gaanWill you go
Zal je gaan, zal je gaanWill you go, will you go
Zal je gaan, meisje, gaWill you go, lassie go