Remembering Now

Jetzt Erinnern

Remembering Now

Das ist, was ich braucheThis is what I need
Hier zurück auf der StraßeBack here on the street
Zurück in BelfastBack in Belfast
Mit dieser Gitarre spielendStrumming this guitar
Hat mich weit gebrachtIt took me very far
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wo wir sindThis is where we are

Zurück in BelfastBack in Belfast
So hat es angefangenThis is how it started
Das ist, woThis is where
Wie und dann ist esHow and then it is
Zurück auf AnfangBack to square one
Das ist, wo allesThis is where it all
Gerade wieder begonnen hatHas just begun again

Blühende Tage voller WunderBlooming days of wonder
Goldene Tage der JugendGolden days of youth
Nichts als die WahrheitNothing but the truth
Das ist, wo ich angefangen habeThis is where I started
Das ist, wo ich binThis is where I'm at
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich binThis is who I am

Es ist, als hättest du nie verlassen, wo du begonnen hastIt's like you never left back where you started from
Im ewigen JetztIn the eternal now
Schließe deine AugenClose your eyes
Fühle die GegenwartFeel the presence
In der LandschaftIn the landscape
Vergangenheit und immer gegenwärtigPast and always present
Jetzt ErinnernRemembering now

Über deinem Körper, aurisches FeldAll around your body auric field
Ätherisch, verwurzelt im LandEtheric, grounded in the land
In der Gegenwart der QuelleIn the presence of the source
Der Jetzt-MomentOf the now moment
Die gleichen Straßen entlangDown the same streets
Erinnern, wie es ist, war und jetzt istRemembering how it is, was, and is now
Jetzt ErinnernRemembering now

Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich binThis is who I am
Jetzt ErinnernRemembering now
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
ErinnernRemembering
Erinnern jetztRemembering now

Das ist, was ich meineThis is what I mean
Hier zurück auf der StraßeBack here on the street
Zurück in Belfast, mit dieser Gitarre spielendBack in Belfast, strumming this guitar
Hat mich weit gebrachtIt took me very far
Wo ich binWhere I am
Das ist, wo wir sindThis is where we are
Hier zurück auf der StraßeBack here on the street

So hat es angefangenThis is how it started
Das ist, woThis is where
So ist esThis is how
Das ist dannThis is then
Das ist jetztThis is now
Zurück auf AnfangBack to square one
Wo alles wieder begonnen hatWhere it's all begun again

Blühende Tage voller WunderBlooming days of wonder
Goldene Tage der JugendGolden days of youth
Nichts als die WahrheitNothing but the truth
Das ist, wo es angefangen hatThis is where it started from
Jetzt ErinnernRemembering now
Und das ist, wer ich binAnd this is who I am

Es ist, als hättest du nie verlassenIt's like you never left
Zurück, wo du begonnen hastBack where you started from
Im ewigen JetztIn the eternal now
Schließe deine Augen und fühle die GegenwartClose your eyes and feel the presence
In der Landschaft, Vergangenheit und GegenwartIn the landscape past and present
Und immer gegenwärtigAnd always present
Jetzt ErinnernRemembering now

Über deinem Körper, aurisches FeldAll around your body auric field
Ätherisch, verwurzelt im RealenEtheric, grounded in the real
Die Gegenwart der QuelleThe presence of the source
Der Jetzt-MomentOf the now moment
Die gleichen Straßen entlangDown the same streets
Erinnern, wie es istRemembering how
War und jetzt istIt is, was, and is now

Jetzt ErinnernRemembering now
Jetzt ErinnernRemembering now
Jetzt ErinnernRemembering now
Jetzt ErinnernRemembering now
Jetzt ErinnernRemembering now
Jetzt ErinnernRemembering now
Jetzt ErinnernRemembering now

Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
Erinnern, jetzt ErinnernRemembering, remembering now
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
Das ist, wer ich bin (das ist, wer ich bin)This is who I am (this is who I am)
Erinnern, jetzt ErinnernRemembering, remembering now
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich binThis is who I am
Jetzt Erinnern (das ist, wer ich bin)Remembering now (this is who I am)
Jetzt ErinnernRemembering now
Jetzt ErinnernRemembering now
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich binThis is who I am
Das ist, wer ich binThis is who I am
Jetzt Erinnern (das ist, wer ich bin)Remembering now (this is who I am)
Jetzt Erinnern (das ist, wer ich bin)Remembering now (this is who I am)