't Is iets dat gebeurt

Es algo que sucede

't Is iets dat gebeurt

'Es algo que sucede't Is iets dat gebeurt
y fuera de mi alcanceen buiten mij om
cada noche me siento solo en la salaelke avond zit ik eenzaam in de zaal
y veo una películaen kijk naar een film
espero y observoik wacht en kijk toe
porque lo que hago ahorawant wat wat ik nu nog doe
nada de lo que diga ahoraniets wat ik nu nog zeg
cambia esta historia.verandert dit verhaal.

Sí, lo siento en tus labiosJa, ik voel het aan je mond
porque cada beso te delata inconscientementewant elke kus verraadt je onbewust
y escucho cuando hablasen ik hoor als je praat
odio al tipo que te besóik haat de kerel die jou heeft gekust
y lo veo en tus ojosen zie het aan je ogen
cuando sonríes y cuentas algoals je lacht en als je iets vertelt
me asusta tu forma de mirarik ben bang voor jouw manier van kijken
cuando te llaman por teléfono.als er voor je wordt gebeld

Es algo que sucede't Is iets dat gebeurt
callas y sonríesje zwijgt en je lacht
cuando pregunto dónde estuviste anocheals ik vraag waar je weer uithing gisterennacht
ciudad no es tan grandede stad is niet zo groot
a la gente le gusta hablarde mensen praten graag
bueno, cuéntalo por ahíwel, vertel het maar rond
que de repentedat je plotseling
encontraste a alguien más aquí.hier iemand anders vond

Oh, lo siento en tus labiosOh, ik voel het aan je mond
porque cada beso te delata inconscientementewant elke kus verraadt je onbewust
y escucho cuando hablasen ik hoor als je praat
odio al tipo que te besa asíik haat de kerel die jou zomaar kust
y lo noto en tus ojosen merk het aan je ogen
cuando sonríes y cuentas algoals je lacht en als je iets vertelt
me asusta tu forma de mirarik ben bang voor jouw manier van kijken
cuando te llaman por teléfono.als er voor je wordt gebeld

Es algo que sucede't Is iets dat gebeurt
por más que gritehoe hard ik ook schreeuw
no escuchasje luistert niet
ya estás mirando a través de míje kijkt nu al door me heen
miro tu espaldaik kijk naar je rug
suave, pero fría y rígidaglad, maar koud en stug
cambiaste tan rápidoje veranderde zo vlug
encoges los hombroshaal je schouders op
pero nunca te veré de nuevo.maar ik zie je nooit meer terug

Porque lo siento en tus labiosWant ik voel het aan je mond
sí, cada beso te delata inconscientementeja, elke kus verraadt je onbewust
y escucho cuando hablasen ik hoor als je praat
odio al tipo que te besa asíik haat de kerel die jou zomaar kust
y lo veo en tus ojosen zie het aan je ogen
cuando sonríes y cuentas algoals je lacht en als je iets vertelt
me asusta tu forma de mirarik ben bang voor jouw manier van kijken
cuando te llaman por teléfono.'als er voor je wordt gebeld