Traducción generada automáticamente
De Lindelaan
Herman Van Veen
De Lindelaan
Soms heb je het gevoel
dat alles zinloos is
eindeloos, oneindig, zonder toekomst
hoe je ook denkt
hoe je ook praat
het lost niets op, het lost niets op
Soms heb ik dat gevoel
ik wilde een beetje liefde
ik wilde een koele hand
vol met warme dingen
een bladzij uit een krant
met duizend mooie zaken
in roze, rood en lief
een vrouw in kapitalen
ik houd van haar cursief
Toen stond ik op de brug
te kijken naar het water
rimpelloos, hulpvaardig, vol beloftes
keek het me aan
daagde me uit
ik los alles op, ik los alles op
Dat verstond ik op de brug
terwijl het water fluisterdeé
geef mij je koele hand
't haalt niets meer uit m'n jongen
kom dichter naar de kant
geef 't maar toe en kom maar hier
hoe je 't ook bekijkt
ontdoe je vanje dromen
ik ben niet zo koud als het lijkt
"Meneer, meneer, meneer, meneer
h, meneer, weet u misschien waar de Lindenlaan is?
ik loop nu al een uur te zoeken
't moet hier ergens in de buurt zijn
want deze brug heet de Elzenbrug
en daar bij de rotonde is de Eikenlaan"
"Ik loop wel even met je mee"
De Lindelaan
A veces sientes
que todo es sin sentido
interminable, infinito, sin futuro
cualquiera sea tu pensamiento
cualquiera sea tu palabra
no resuelve nada, no resuelve nada
A veces tengo esa sensación
quería un poco de amor
quería una mano fresca
llena de cosas cálidas
una página de un periódico
con mil cosas hermosas
en rosa, rojo y amor
una mujer en mayúsculas
la amo en cursiva
Entonces estaba en el puente
mirando el agua
sin ondas, servicial, llena de promesas
me miraba
me desafiaba
resuelvo todo, resuelvo todo
Eso entendí en el puente
mientras el agua susurraba
dame tu mano fresca
ya no sirve de nada, chico
cerca de la orilla
admítelo y ven aquí
deja de lado tus sueños
no soy tan frío como parezco
'Señor, señor, señor, señor
oh, señor, ¿sabe dónde está la Avenida de los Tilos?
llevo buscando una hora
debe estar por aquí cerca
porque este puente se llama Puente de los Alisos
y allí en la rotonda está la Avenida de los Robles'
'Iré contigo un momento'
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Herman Van Veen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: