Traducción generada automáticamente
Alfred's Wunschkiste
Herman Van Veen
Alfred's Wunschkiste
Alfred Jodocus Kwak was een heel bijzondere eend. Toen hij nog op de lagere
school zat was hij de enige die al in de derde klas met zijn ogen dicht
naar de overkant kon zwemmen. Dat is voor een eend in de derde heel erg
knap. Hij kreeg daarvoor dan ook altijd een extra-portie eendenkroos met
Onder de indruk van de beelden over de droogte in de Sahel waggelt de eend
Alfred J. Kwak geld bij elkaar voor een land waar de dieren sterven van de
dorst. Met dat geld kan de familie Mol een vijver graven. Als hij na zes
zomers het benodigde kapitaal bij elkaar heeft, klopt de koning bij Alfred
aan om geld te lenen. De luie koning verbrast het geld, zonder aan zijn
onderdanen te denken. Hij wilde altijd ganzenborden, van heuvels rollen en
in de limonade liggen. Regeren vond ie saai en ouderwets. Als Afred na lang
wachten zijn geld nog niet terug heeft, gaat hij samen met zijn vrienden;
de vos, de ladder, de rivier en de bijen naar de koning
Kwek kwek kwek
Ik ben wel goed
Maar ik ben niet
Gek
Kwek kwek kwek
Ich ben wel goed
Maar ik ben niet
Gek
Eens gegeven blijft gegeven
Opgeteld en weggebleven
Als jij iets van mij leent
Moet je het weer teruggeven
Over een week
Over een maand
Over een jaar
Altijd, immer, ooit
Maar niet nooit
Kwek kwek kwek
Ik ben wel goed
Maar ik ben niet
Gek
Kwek kwek kwek
Ik ben wel goed
Maar ik ben niet
Gek
La caja de deseos de Alfred
Alfred Jodocus Kwak era un pato muy especial. Cuando aún estaba en la escuela primaria, era el único que podía nadar con los ojos cerrados hasta el otro lado en tercer grado. Eso es muy impresionante para un pato en tercer grado. Siempre recibía una porción extra de lentejas de agua por eso. Conmovido por las imágenes de la sequía en el Sahel, el pato Alfred J. Kwak recauda dinero para un país donde los animales mueren de sed. Con ese dinero, la familia Mol puede cavar un estanque. Después de seis veranos reuniendo el capital necesario, el rey acude a Alfred para pedirle un préstamo. El rey perezoso malgasta el dinero, sin pensar en sus súbditos. Siempre quería jugar a los gansos, rodar por las colinas y estar en la limonada. Encontraba aburrido y anticuado gobernar. Cuando Alfred, después de esperar mucho tiempo, aún no recupera su dinero, va junto a sus amigos; el zorro, la escalera, el río y las abejas hacia el rey.
Kwek kwek kwek
Soy bueno
Pero no estoy
Loco
Kwek kwek kwek
Soy bueno
Pero no estoy
Loco
Lo dado, dado queda
Sumado y desaparecido
Si algo me prestas
Debes devolverlo
En una semana
En un mes
En un año
Siempre, nunca, alguna vez
Pero no nunca
Kwek kwek kwek
Soy bueno
Pero no estoy
Loco
Kwek kwek kwek
Soy bueno
Pero no estoy
Loco
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Herman Van Veen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: