Mar de Esperança

Mar de Esperanza

Mar de Esperança

Navegué, naveguéNaveguei, naveguei
En el mar de la esperanzaNo mar da esperança
Lloré, lloréChorei, chorei
Como un niño pequeñoIgualzinho uma criança

El viento tocó mi barquitaO vento tocou meu barquinho
Hacia el norte de mi paísAo rumo norte do meu país
No quería vivir más soloNão queria viver mais sozinho
Estaba con mi amorcitoEstava com meu benzinho
Pero el destino no quisoMas o destino não quis

Navegué, naveguéNaveguei, naveguei
En el mar de la esperanzaNo mar da esperança
Lloré, lloréChorei, chorei
Como un niño pequeñoIgualzinho uma criança

Nos perdimos en las aguasFicamos perdidos nas águas
Entré en la luna de mielEntrei na Lua de mel
Una tormenta se desatóUm temporal desabou
Intenté salvar a mi amorTentei salvar meu amor
No pude quitarle el veloNão pude tirar o seu véu

Navegué, naveguéNaveguei, naveguei
En el mar de la esperanzaNo mar da esperança
Lloré, lloréChorei, chorei
Como un niño pequeñoIgualzinho uma criança

Su corona de floresA sua grinalda de flores
Fue llevada por el marFoi levada pelo mar
Perdí a quien tanto adoroPerdi quem eu tanto adoro
Por eso lamento y lloroPor isso lamento e choro
Al perder a quien llevé al altarAo perder quem levei ao altar

Navegué, naveguéNaveguei, naveguei
En el mar de la esperanzaNo mar da esperança
Lloré, lloréChorei, chorei
Como un niño pequeñoIgualzinho uma criança