We're Not God

No somos Dios

We're Not God

Nuevas técnicas basadas en la transferencia de plásmidos ahora hacen posibleNew tecniques based on plasmid transfer now make it possible
posible determinarpossible to determine
secuencias exactas de nucleótidos de secciones aisladas del ADNexact nucleotide sequences of isolated sections of the dna
cuando criamos cloneswhen we raise clones
eso es lo que hacemosthat's what we do
el hilo de la vida es una amenaza de vidathe thread of life is a threat of life
entonces, ¿qué somos?so what are we
nosotroswe
nosotros somoswe are
nosotros no somoswe are not
no somos dioswe're not god
criaturacreature
que hemos criado en laboratorioswe've raised in laboratories
en base efímeraon base ephemeral
entrada clave principalinput keylock principal
genoma máquina nunca sabrás lo que puedes hacergenemachine you'll never know what you can do
protección de los ricosprotection of the rich ones
vigilancia de los pobressurveillance of the poor
entonces, ¿qué pasa cuando criamos un hongo secreto que no podemos controlar?so what when we raise a secret mushroom that we can't control
cuando criamos cloneswhen we raise clones
eso es lo que hacemosthat's what we do
el hilo del tiempo es una amenaza de vidathe tread of time is a dread of life
entonces, ¿qué somos?so what are we
nosotroswe
nosotros somoswe are
nosotros no somoswe are not
no somos dioswe're not god
nueva raza basada en la transferencia de plásmidos ahora hace imposiblebrand new breed based on plasmid transfer now make impossible
posible determinarpossible to determine
frecuencias de nucleótidos insanasinsane nucleotide frequences
eliminadaseliminated
selección del ADNselection of the dna
cuando criamos cloneswhen we raise clones
eso es lo que hacemosthat's what we do
el hilo de la vida es una amenaza de vidathe thread of life is a threat of life
entonces, ¿qué somos?so what are we
nosotroswe
nosotros somoswe are
nosotros no somoswe are not
no somos dioswe're not god