Three Ghosts

Tres Fantasmas

Three Ghosts

Fría la noche, fría, diciembre frío, cuando se apodera de míCold the night, cold, December cold, when it's coming over me
Fría como el hielo, pintando cristales de mis fantasmas en el techo de mi sueñoCold as ice, painting crystals of my ghosts on the ceiling of my dream

Cada noche caen de algún lugar fuera del tiempoEvery night they're falling from somewhere out of time
Debajo de la superficie de mi menteUnderneath the surface of my mind

Uno por uno como de un sol distanteOne by one like from a distant Sun
De un yermo exteriorFrom an outer wasteland
Uno por uno hablan en un idioma diferenteOne by one they speak a different tongue
Los tres astronautas lunáticosThe three lunatic spacemen

Fría la noche, fría, diciembre frío, cada noche vuelven a venirCold the night, cold, December cold, every night they come again
Cierro los ojos, pero estoy bien despierto mientras suben las escaleras hacia mi sueñoI close my eyes, but wide awaken as they climb up the stairs into my sleep

Cada noche esperan debajo de mi camaEvery night they're waiting underneath my bed
¿Es real o solo está en mi cabeza?Is it real or just inside my head

Uno por uno como de un sol distanteOne by one like from a distant Sun
De una graceland extranjeraFrom a foreign graceland
Uno por uno hablan en un idioma diferenteOne by one they speak a different tongue
Los tres astronautas lunáticosThe three lunatic spacemen

Y mis fantasmas surgen ahí al lado de mi camaAnd my phantoms rising there beside my bed
Como un aroma que se evapora en mi cabezaLike a fragrance vaporizing in my head
Fuerte y aterrador como un íncuboMighty strong and scary like an incubus
Primero se alimentan de almas y luego del resto de nosotrosFirst they are eating souls and then the rest of us

Ahora conocen mi escondite y saben mi caraNow they know my hideaway and they know my face
Susurrando de otro mundo, Gideon GraceUnearthly whispering Gideon Grace
El Número Uno es RespiradorNumber One is Breather
Dos Come-vidasTwo Life-eater
Tres El MiedoThree The Fright
Que la muerte corte la amenaza final de mi discurso aquí esta noche, aquí esta nocheMay death cut the final threat of my speech here tonight, here tonight

Uno por uno como de un sol distanteOne by one like from a distant Sun
Aquí vienen y me encuentranHere they come and find me
Uno por uno hablan en un idioma diferenteOne by one they speak a different tongue
Los tres astronautas lunáticosThe three lunatic spacemen
Uno por uno, uno por unoOne by one by one by one
Uno por uno, uno por unoOne by one by one by one