Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 46

Walking On Water

Vandenberg

Letra

Marcher sur l'eau

Walking On Water

Nuits froides sous la pluie battanteCold nights in the pouring rain
Jours chauds sous le soleilHot days in the Sun
Je sens un sort, ça pourrait être l'enfer à payerI feel a spell, might be hell to pay
Je suis toujours en cavaleI'm always on the run

Si je ferme juste les yeuxIf I just close my eyes
Je vole librementI'm flying free
Béni par la nuitBlessed by the night
Viens me sauverCome rescue me

Le moment est venuThe time has come
Tous les paris sont ouvertsAll bets are off
Je sors de ma cachetteI'm out of my hideaway

Je suis de retourI'm back again
Pour défier les chancesTo beat the odds
Je mourrai un autre jourI'll die another day

Je ne peux pas m'arrêter de courirI can't stop running
Mais je ne suivrai pas les tracesBut won't follow the tracks
Qui que j'étais, eh bien je ne peux pas revenirWhoever I was, well I can't go back

Je me suis déchiréI came undone
Je devais partirI had to go
Maintenant je ne renoncerai pas au combatNow I won't give up the fight

Je marche sur l'eauI'm walking on water
Et je vise le cielAnd I head for the sky
Un bon moment arriveGot a good time coming

Marcher sur l'eauWalking on water
J'espère que je vais survivreHope I'll make it alive
Je ne m'arrêterai pas avant le cœur de la nuitI won't stop until the dead of the night
Marcher sur l'eauWalking on water

Ils font la queue pour lancer leur pierreThey stand in line to cast their stone
Pourtant, nous naissons tous innocentsYet we're all born as innocents
C'est pourquoi je planterai le drapeau profondément dans le solThat's why I will put the flag deep in the ground
Je ne renoncerai pas au combatI won't give up the fight

Je marche sur l'eauI'm walking on water
Et je vise le cielAnd I head for the sky
Un bon moment arriveGot a good time coming

Marcher sur l'eauWalking on water
Je n'ai rien à cacherI got nothing to hide
Et je ne peux pas m'arrêter de courirAnd I can't stop running

Marcher sur l'eauWalking on water
Et je touche le cielAnd I'm touching the sky
Je ne m'arrêterai pas avant le cœur de la nuitI won't stop until the dead of the night
Je marche sur l'eauI'm walking on water

Quand chaque rêve semble s'effacerWhen every dream seems to fade away
Et que rien n'a de sensAnd nothing means a thing
Je regarde autour, pense au passéI look around, think about the past
Tous les endroits où j'ai étéAll the places where I've been

Mais si je ferme juste les yeuxBut if I just close my eyes
Je suis presque libreI'm almost free
Les fantômes de ma vieThe ghosts of my life
C'est à moi de jouerIt's all on me

Marcher sur l'eauWalking on water
Et je vise le cielAnd I head for the sky
Un bon moment arriveGot a good time coming

Marcher sur l'eauWalking on water
Non, je n'ai rien à cacherNo, got nothing to hide
Ça fait longtemps que je coursIt's been a long time running

Marcher sur l'eauWalking on water
Et je touche le cielAnd I'm touching the sky
Je ne m'arrêterai pas avant le cœur de la nuitI won't stop until the dead of the night
Je marche sur l'eauI'm walking on water


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vandenberg y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección