Especialmente Pra Você

Especialmente Para Ti

Especialmente Pra Você

Todavía recuerdo el primer día que te viAinda lembro o primeiro dia que te vi
Pero no sabía por qué entre tantos lugaresMas não sabia por que entre tantos lugares
Fue justo allí donde mi corazón latió descontroladoFoi justamente ali meu coração bateu descompassado
Como nunca antes lo había hechoComo nunca havia batido
Y poco a poco me fui acercando a tiE aos poucos fui aproximando de você
Y cada día me acercaba másE cada dia eu fui me aproximando
Sin saber en qué trampa estaba envolviendo mi corazónSem saber em que armadilha eu estava envolvendo meu coração
Terminé guardando lo que sentía porque amabas a alguienEu acabei guardando o que sentia porque você amava alguém
Pero te puedo decir que lo que siento por tiMas posso te falar que o que eu sinto por você
Es lo más hermoso que puede haber de un hombre para una mujerÉ o que de mais lindo pode haver de um homem para uma mulher
Hoy no hablas conmigo, pasas por mi lado como si fuéramos extrañosHoje você não fala comigo passa por mim como nos dois fossemos estranhos
Te digo de corazón que eres muy especial para míPosso te falar de coração você é muito especial pra mim
Y quizás pienses que no tengo oportunidad contigoE pode até achar que não tenho chances com você
Pero te digo que mi sentimiento por ti es puroMas te falo que meu sentimento por você é puro
Es el sentimiento más verdadero que he sentido por una mujerÉ o sentimento mais verdadeiro que eu já senti por uma mulher
Incluso porque nunca me diste esperanzasAte mesmo porque você nunca me deu esperança
Y hoy estamos distantes, guardo en mí lo que siento por tiE hoje estamos distantes guardo comigo o que sinto por você
Y sé que solo Dios sabe qué pasará mañanaE sei só quem sabe do dia de amanha é Deus
Sepa que todo este tiempo respeté tu elección de no hablarmeSaiba que todo esse tempo eu respeitei sua escolha em não falar comigo
Entiendo por qué, nada es por casualidadEu entendo o porquê até por que nada é por acaso
Pero hoy vengo a decirte que te amoMas venho hoje te falar que eu te amo
Y sé que este amor no es correspondidoE sei que esse Amor não é correspondido
Aun así vivo, porque eso me enseñaMesmo assim vivo pois isso me ensina
Que aunque no te tenga conmigoQue mesmo sem ter você comigo
Ya te llevo en mi corazón".Já levo no meu coração "você".