Farol

Phare

Farol

Tu es mon phareVocê é meu farol
Mon talisman, mon soleilMeu talismã, meu sol
Mon jour, mon cadranMeu dia, meu dial

Tu es mon astralVocê é meu astral
Ma carte virtuelleMeu mapa virtual
Mon rayon X émotionnelMeu raio-x emocional

Tu es mon embouchureVocê é minha foz
La moitié de nousMetade de nós
Mon engrais, mon selMeu adubo, meu sal

Tu es à moi et à personne d'autreVocê é minha e só
Et tu ne seras jamais qu'à moiE nunca vai ser só
Ni à un tel ou un telNem de fulano de tal

Quand je marche dans le noirQuando caminho no escuro
C'est pour toi que je chercheÉ por você que procuro
En additionnant tout, c'est si rareSomando tudo é tão raro
Mon goût et ton flairMeu paladar e seu faro