Mãe Solteira

Madre Soltera

Mãe Solteira

Ella es un secreto, es una joya raraEla é segredo, é uma joia rara
Lleva en su sonrisa un doble sentidoCarrega no sorriso um duplo sentido
Sueña con vivir un amor tradicionalSonha em viver um amor tradicional
Pero siempre se aventura con un amor delincuenteMas sempre se aventura com um amor bandido

Desea el mundo y su simplicidadDeseja o mundo e sua simplicidade
Y la vanidad que lo humilde ofreceE a vaidade que o humilde oferece
Sueña con tener una familia y nunca dormir tardeSonha em ter família e nunca dormir tarde
Pero también quiere estar en la fiesta hasta que amaneceMas também quer tá no frevo até quando amanhece

Independiente, guerrera, la leona vive tranquilaIndependente, guerreiro, a leoa vive numa boa
Ella hace lo que quiere, lleva cicatrices del tiempoEla faz o que quer, carrega cicatrizes do tempo
Que resuenan, me muestra todos sus deseos de mujerQue ecoa, me mostra todos os seus desejos de mulher
Le gusta mantener su vida en ordenGosta de manter sua vida nos trilhos
Pero desea todo lo que humilde el mundo ofreceMas deseja tudo aquilo que humilde o mundo oferece

Sus ojos esconden historiasSeus olhos escondem histórias
Detrás de un brillo que refleja la luz del solPor detrás de um brilho que reflete a luz do sol
Siempre que amanece trae en su sonrisa el mejor maquillajeSempre que amanhece traz no seu sorriso a melhor maquiagem
Que siempre abre paso a lo imprevisibleQue sempre abre passagem para o imprevisível

Y en su corazón fuerza de 10 leonesE no seu coração força de 10 leões
Para proteger, cuidar y amar a su hijoPara proteger, cuidar e amar o seu filho
Está en todas las extremidades de este cielo azul de América del SurTá em todas as extremidades desse céu azul da América do Sul
Llegando a Japón, lleva en su vientre la dádiva de DiosChegando ao Japão, carrega no seu ventre a dádiva de Deus
Que afirma sus pasos, le da direcciónQue firma os seus passos, lhe dão direção

Ella es un ejército de una guerrera, rompiendo las barrerasEla é um exército de uma guerreira, quebrando as barreiras
Esté donde esté, renueva las esperanzasEsteja onde estiver, renova as esperanças
En los lunesNas segundas-feiras
Ella es madre soltera, ella es mujerEla é mãe solteira, ela é mulher