Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 207

Domado a Pau

Vanderlei Batista

Letra

Domado a Pau

Domado a Pau

Se crió en las fincas en medio de los bagualesSe criou pelas fazendas no meio dos bagualão
Muy metido a domador, pero solo domaba cerdosBem metido a domador,mas só domava leitão
Era de esos perezosos que dormían un montónEra desses preguiçosos que dormia de montão
Se levantaba al mediodía, justo a la hora del almuerzoLevantava ao meio dia já na hora do boião
Nunca pudieron enseñarle ninguna lecciónNão puderam lhe ensinar nunca nenhuma lição
Este fue domado a palos, porque no tenía soluciónEste foi domado a pau,porque não tinha solução

En la mesa no tenía modales, no tenía vergüenzaNa mesa não tinha modos vergonha não tinha não
Para almorzar y cenar 'agarraba todo con las manos'Para almoçar e jantar "pegava tudo com as mãos"
Pero si le decían algo, se armaba la confusiónMas se falasse p'ra ele estava feito a confusão
El indio se enojaba y levantaba unos berrinchesO índio se emburrava e,levantava uns beição
Nunca pudieron enseñarle ninguna lecciónNão puderam lhe ensinar nunca nemhuma lição
Este fue domado a palos porque no tenía soluciónEste foi domado a pau porque não tinha solução

Siempre andaba borracho, con los ojos como un pimientoAndava sempre borracho o olho que um pimentão
Con los bolsillos llenos de dinero que ya no valíaCom os bolsos cheios de grana que já não valia não
El pelo grasiento, no usaba ni jabónOs cabelos ensebados não usava nem sabão
Los dientes todos cariados, más feo que un dragónOs dentes tudo careado mais feio que um dragão
Nunca pudieron enseñarle ninguna lecciónNão puderam lhe ensinar nunca nenhuma lição
Este fue domado a palos porque no tenía soluciónEste foi domado a pau porque não tinha solução

Más burro que una mula que vive en este lugar remotoMais burro que uma mula que vive neste fundão
Unos dos metros de altura, peludo como un montónUns dois metros de altura cabeludo de montão
Cuando iba a los bailes era el rey de la fiestaQuando ia nos fandangos era o rei do carão
El cuerpo lleno de marcas de pelear en el baileO corpo cheio de marcas de apanhar no bailão
Nunca pudieron enseñarle ninguna lecciónNão puderam lhe ensinar nunca nenhuma lição
Este fue domado a palos porque no tenía soluciónEste foi domado a pau porque não tinha solução.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Vanderlei Batista y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección