Marca e Sinal de São Chico

Marca y señal de San Chico

Marca e Sinal de São Chico

Marca y señal de San ChicoMarca e sinal de são chico

Mi Brasil, pido permiso y en un verso sencillo me explicoMeu brasil,peço licença e num verso simples me explico
Y para decir la verdad, en brujas no creoE p'ra falar a verdade,em bruxas não acredito
Hice mucho alarde de fama, cantando, callando bocasFiz muito galo de fama,cantando,calar o bico
No es por casualidad que soy criado de San ChicoNão é por "causalidade"que sou cria,de são chico

Fui parido campo afuera, bordeando la vega y el ríoFui parido campo a fora,costeando varzedo e,rio
Soy feo pero cariñoso, solo no lo sabe quien no me ha vistoSou feio mas,carinhoso,só não sabe,quem não viu
Vine a cantar la paz y mi canto se expandióEu vim p'ra cantar a paz,e o meu canto se expandiu
Siento orgullo de haber nacido donde ruge el mono aulladorTrago orgulho em ter nascido,aonde ronca,o bugio.

Desde chico sé cantar versos y arrastrar el pieDez,de,piazote que sei,cantar verso,e,arrastar o pé
No conozco el color de la tristeza y mi verso transmite feNão sei a cor da tristeza e meu verso transmite a fé
Soy buen mozo y bien parecido, no me gusta andar a piePingo bueno e bem delgado,não gosto de andar de a pé..
Siempre he sido apasionado por la belleza de la mujerSempre fui apaixonado,por beleza de mulher.

Y así sigo llevando la vida, como quiere el CreadorE assim vou levando a vida,conforme quer o criador
No tengo anillo de graduado, pero en el verso soy doctorNão tenho anél de formando,mas no verso,sou doutor
Me manejo en las riendas, domando a los corcovadosMe governo nos arreio,sovando os corcoveador
En el trabajo de pastoreo, tengo experiencia y valorNa lida do pastoreio,tenho experiência e valor

Cuando el patrón de arriba venga a pedirme avalQuando o patrão lá de riba,vier me fazer fiador
Si la muerte me da un revolcón, pediré al CreadorQue a morte me der um pealo,vou pedir ao criador
Quedarme junto a San Francisco, que es mi santo protectorFicar junto a são francisco,que é meu santo protetor
Que mi verso y mi voz sigan hablando de amor.Que meu verso e minha voz,siga falando de amor.