Guitarra, Canto e Saudade

Guitarra, Canto y Nostalgia

Guitarra, Canto e Saudade

Guitarra Canto Y NostalgiaGuitarra Canto E Saudade

Cuando los dedos pasean, por el cuerpo de una guitarraQuando os dedos passeiam,no corpo de uma guitarra
El alma suelta las ataduras, que por la noche vagaA alma solta as amarras,que pela noite vagueia
En una clave de luna llena, rehace los versos más purosNuma clave de lua cheia,refaz os versos mais puros
Que hasta los sueños impuros, aquí en el pecho incendiaQue até os sonhos impuros,aqui no peito incendeia

Entonces suelto mi canto, que vaya por la noche adentroEntão eu solto o meu canto,que vá pela noite a dentro
Llevando este sentimiento, que sale en forma de llantoLevando este sentimento,que sai em forma de pranto
no es que quiera ser santo, pero busco una vida larganão que eu queira ser santo,mas busco uma vida longa
Para adueñarme de las milongas, que hay en la partitura de los campos.Pra me adonar das milongas,que há na pauta dos campos.

Coro:Refrão:
Guitarra, canto y, nostalgia, tríadas del mismo dolorGuitarra,canto e,saudade,tríades da mesma dor
Solo tiene valor de verdad, cuando, se, sufre de amor...Só tem valor de verdade,quando,se,sofre de amor...

Cuando el alma se relaja, y la nostalgia toma el controlQuando a alma facilita,e a saudade toma conta
los dedos gastan las puntas y la vaneira sale bonitaos dedos gastam as pontas e a vaneira sai bonita
Parece que ya viene escrita, desde la prima hasta el bordónParece que já vem escrita,dezde a prima até o bordão
Con las penas de un corazón, en el dolor, que solo ella evitaCom as penas de um coração,na dor,que só ela evita

Tal vez la única maldad, que la vida guarda para la genteTalvez a unica maldade,que a vida guarda para a gente
Sentirse así, de repente, sin sueño y sin realidadSentir-se assim,derrepente,sem sonho e sem,realidade
Escondidos en la vanidad, del mundo tonto que chocaEscondidos na vaidade,do mundo tolo que esbarra
Teniendo en los brazos la guitarra, cantar, sin sentir nostalgia.Tendo nos braços a guitarra,cantar,sem sentir saudade.