Meu Amigo do Bar

Mi Amigo del Bar

Meu Amigo do Bar

Yo era un alcohólico desesperadoEu era um alcoólatra desesperado
El alcohol ya no me afectabaA bebida já não fazia mais efeitos em mim
Mezclaba todo tipo de bebidas y nada pasabaEu misturava todo tipo de bebida e nada falado
Bebía en casa y en la calle, día y noche, noche y díaEu bebia em casa e na rua, dia e noite, noite e dia
Pero Jesucristo me liberó, y feliz hoy cantoMas Jesus cristo me libertou, e feliz hoje eu canto
¡Aleluya!Aleluia!!!

Mi amigo del bar, presta atenciónMeu amigo do bar, preste atenção
A lo que te voy a decir, a través de esta canciónNo que eu vou te falar, através desta canção
Abre tu corazón, para cambiar tu vidaAbra o teu coração, para tua deusvida mudar

Ya me senté en esta mesaEu já me assentei nessa mesa
Ya bebí whisky, cachaça y cervezaJá bebi whisky, cachaça e cerveja
Mi vida era de dolor, amargura y tristezaA minha vida era de dor, amargura e tristeza
Mis pecados día a día me consumíanOs meus pecados dia a dia me devoravam
Falsos amigos y vicios casi me destruyenFalsos amigos e vícios, quase me acabaram
Fue entonces que conocí a Jesús, el hombre de la cruzFoi aí que eu conheci a Jesus, o homem da cruz
Que me sacó de las tinieblas hacia su luzQue das trevas me trouxe pra sua luz

Mi amigo del bar, hoy canto felizMeu amigo do bar, hoje eu canto feliz
Porque mi vida estaba al borde del abismoPois a minha vida estava por um triz
Solo cantaba y escuchaba canciones de quien vive infelizEu só cantava e ouvia, canções de quem vive infeliz
Él me sacó del abismo, de la mazmorra de la prisiónEle me tirou do abismo, do calabouço da prisão
Libre hoy canto esta canciónLiberto hoje eu canto, esta canção
Gracias, Señor, porque me amas a mí, pecadorObrigado, senhor, pois tu amas a mim, pecador
Gracias, Señor, porque me liberasteObrigado, senhor, pois tu me libertou

Mi amigo del bar, Jesucristo quiere ayudarteMeu amigo do bar, Jesus cristo quer te ajudar
A cambiar tu vidaA sua vida mudar
Solo debes aceptarlo y confiar en élSó basta você o aceitar, e nele confiar
Mi amigo del barMeu amigo do bar
Yo era un alcohólico que bebía día y nocheEu era um alcoólatra, que bebia noite e dia
Quien me ve cantando hoy, salta de alegríaQuem me vê cantando hoje, salta de alegria

Feliz de verme liberado de la vida que viví un díaFeliz por me ver liberto da vida que eu vivi um dia
Jesucristo quiere salvarte, transformará tu vidaJesus cristo quer te salvar, a sua vida ele vai transformar
Y feliz cantarás: Jesucristo me liberóE feliz você vai cantar: Jesus Cristo me libertou
Hoy canto mi alabanza para élHoje eu canto pra ele o meu louvor