Pinica Ai Sanfoneiro

Pinica Ai Sanfoneiro

Pinica Ai Sanfoneiro

Pinica ah acordeonistaPinica ai sanfoneiro
Voy a tocar forró toda la nocheEu vou tocar forró a noite inteira
Con el gemido del acordeón,Com o gemidinho do acordeom,
Y quiero ver a las morenas coquetas,E quero ver as morenas faceiras,
En este salón levantando polvo.Neste salão levanta pó.

Los hombres tienen que bailar correctamente,Os cabras têm que balançar direito,
Haciendo círculos como un peón,Fazendo roda que nem um peão,
Este es el auténtico forró,Este é o autêntico forró,
De la tierra donde nació Lampião.Da terra que nasceu lampião

Pinica ah acordeonista,Pinica ai sanfoneiro,
Haciendo que las chicas se calienten,Fazendo as caboclas se esquentarem,
Ahí los hombres se vuelven locosAi os cabras ficam danados
¡Y este salón se va a calentar!E este salão vai esquentar!