Coração Dengoso

Corazón Caprichoso

Coração Dengoso

En el día que me levanto inspiradoNo dia que eu levanto inspirado
Con papel y pluma en manoDe papel e caneta na mão
Escribo estos simples versitosEu escrevo estes simples versinhos
Son palabras de mi corazónSão palavras do meu coração

Perdónenme por esta simplicidadMe perdoe esta simplicidade
Estoy hablando de cosas que sientoEstou falando de coisas que sinto
Desde ya que todos sepanDesde já todos fiquem cientes
Es de amor, es verdad, no mientoÉ de amor, é verdade, não minto

Es caprichoso este mi corazónÉ dengoso esse meu coração
Porque nunca deja de dolerPorque nunca parou de doer
Ella se fue demasiado lejosEla foi para longe demais
Nunca dejaré de sufrirNunca mais deixarei de sofrer

Todos tienen derecho a amarTodos têm o direito de amar
Es un derecho de la humanidadÉ direito da humanidade
La mentira siempre tiene patas cortasMentira sempre tem pernas curtas
Admiro a quien dice la verdadAdmiro quem fala a verdade

No sirve de nada mentir a nadieNão adianta mentir pra ninguém
Si sufro es por ser despreciadoSe eu sofro é por ser desprezado
La mujer a la que más quieroA mulher que eu mais quero bem
Hoy vive con otro a su ladoHoje vive com outro ao seu lado

Es caprichoso este mi corazónÉ dengoso esse meu coração
Porque nunca deja de dolerPorque nunca parou de doer
Ella se fue demasiado lejosEla foi para longe demais
Nunca dejaré de sufrirNunca mais deixarei de sofrer