Traducción automática
La chanson de Virginia
Anne Vanderlove
Das Lied von Virginia
La chanson de Virginia
Du schaust auf die andere Seite des FlussesTu regardes de l'autre côté de la rivière
Immer öfter und schon seit einiger Zeit,De plus en plus souvent et depuis quelque temps,
Ich weiß nicht, was in dir die Nächte durchzieht,Je n'sais ce qui voyage en toi des nuits entières
Aber ich weiß, dass du nicht mehr der bist, der du mal warst.Mais je sais que tu n'es plus le même qu'avant
{Refrain:}{Refrain:}
Die Liebe kommt, die Liebe gehtL'amour s'en vient, l'amour s'en va
Und jedes Mal bleibt ein StückEt l'on y laisse à chaque fois
Von deiner Jugend zurückUn peu de sa jeunesse
Und die Zeit rinnt durch die Finger.Et le temps glisse entre les doigts
Wenn die Herbstregen die Heide durchnässen,Quand les pluies de l'automne mouillent les bruyères,
Verfolgst du die Vögel mit den Augen ein bisschen zu langeTu suis les oiseaux des yeux un peu trop longtemps
Und ich, der nie die Grenze überschritten hat,Et moi, qui n'ai jamais passé la frontière,
Fürchte die Lieder, die der Wind dir bringt.J'ai peur des chansons que t'apporte le vent
{zum Refrain}{au Refrain}
Wer könnte mir sagen, wie man lieben muss,Qui pourrait me dire de quelle manière
Damit eine Liebe lange hält?Il faut aimer pour qu'un amour dure longtemps ?
Ich weiß nicht mehr, in welche Richtung sich die Erde dreht,Je ne sais plus de quel côté tourne la Terre
Aber ich weiß, dass du nicht mehr der bist, der du mal warst.Mais je sais que tu n'es plus le même qu'avant
{zum Refrain}{au Refrain}



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anne Vanderlove y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: