Traducción generada automáticamente
Ballade en novembre
Anne Vanderlove
Ballade en novembre
Qu'on me laisse à mes souvenirs,Qu'on me laisse à mes amours mortes,Il est temps de fermer la porte,Il se fait temps d'aller dormirJe n'étais pas toujours bien miseJ'avais les cheveux dans les yeuxMais c'est ainsi qu'il m'avait prise,Je crois bien qu'il m'aimait un peu{Refrain:}Il pleutSur le jardin, sur le rivageEt si j'ai de l'eau dans les yeuxC'est qu'il me pleutSur le visage.Le vent du Nord qui s'amoncelleS'amuse seul dans mes cheveuxJe n'étais pas toujours bien belle,Mais je crois qu'il m'aimait un peuMa robe a toujours ses reprisesEt j'ai toujours les cheveux fousMais c'est ainsi qu'il m'avait prise,Je crois que je l'aimais beaucoup{Refrain}Si j'ai fondu tant de chandellesDepuis le temps qu'on ne s'est vusEt si je lui reste fidèle,A quoi me sert tant de vertu ?Qu'on me laisse à mes amours mortes !Qu'on me laisse à mes souvenirsMais avant de fermer la porte,Qu'on me laisse le temps d'en rireLe temps d'essayer d'en sourire...{Refrain}Qu'on me laisse le temps d'en rire
Balada en noviembre
Que me dejen con mis recuerdos,
Que me dejen con mis amores muertos,
Es hora de cerrar la puerta,
Es hora de ir a dormir
No siempre estaba bien arreglada,
Tenía el cabello en los ojos,
Pero así fue como me tomó,
Creo que me quería un poco
{Estribillo:}
Está lloviendo
En el jardín, en la orilla
Y si tengo lágrimas en los ojos,
Es porque me está lloviendo
En la cara.
El viento del Norte que se acumula
Juega solo en mi cabello,
No siempre estaba muy guapa,
Pero creo que me quería un poco
Mi vestido siempre tiene arreglos,
Y siempre tengo el cabello alborotado,
Pero así fue como me tomó,
Creo que lo quería mucho
{Estribillo}
Si he derretido tantas velas
Desde la última vez que nos vimos,
Y si le sigo siendo fiel,
¿De qué me sirve tanta virtud?
¡Que me dejen con mis amores muertos!
¡Que me dejen con mis recuerdos!
Pero antes de cerrar la puerta,
Déjenme tiempo para reírme,
Tiempo para intentar sonreír...
{Estribillo}
Que me dejen tiempo para reír
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Anne Vanderlove y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: