Escreva Pra Mim

Escríbeme

Escreva Pra Mim

Esta distancia me duele tanto, todas las noches aquí en mi rincónEssa distancia me machuca tanto, todas as noites aqui no meu canto
Veo tu foto en mi celularEu vejo sua foto no meu celular
A veces hasta me desesperoAs vezes bate até um desespero
Pienso en mandar un mensaje o un correo electrónicoPenso em mandar um zap ou então um email

Pero lo encuentro muy fácil y un poco vulgarMas acho muito fácil e meio vulgar
Porque creo que tu amor es muy importantePois acho que o teu amor é muito importante
Quiero gritar tu nombre en un altavozQuero gritar seu nome num alto falante
Decir 'te amo' y nada nos separaráDizer eu te amo e nada vai nos separar

Escríbeme, con tu hermosa letra en un papel machéEscreva pra mim, com sua letra linda num papel machê
Con esas manos suaves que me hacen temblarCom essas mãos macias que me fazem tremer
Solo de pensar que un día me acariciaronSó de pensar que um dia me acariciaram
Escríbeme, sentada en la silla con las piernas cruzadasEscreva pra mim, sentada na cadeira de pernas cruzadas
Con tu vestido blanco y todaCom seu vestido branco e toda

PerfumadaPerfumada
Como el día en que te conocíComo no dia em que eu te conheci
Escríbeme, escríbeme, di que síEscreva pra mim, escreva pra mim, diga que sim

Y en el reverso de la hoja pon tu besoE no verso da folha coloque seu beijo
Tu boca perfecta con un labial rojoSua boca perfeita num batom vermelho
Dibuja un corazón diciendo 'te amo'Desenhe um coração dizendo eu te amo
Me imagino la escena, inclinándoteEu imagino a cena, você debruçando

Un mechón de cabello te molestaUma mecha de cabelo te atrapalhando
Con un gesto gracioso te lo quitasNum gesto gracioso você passa a mão
Pon tu perfume sobre el papelColoque aquele seu perfume sobre o papel
No sé si es el 4 o el 5 pero es un ChanelNão sei se é o 4 ou o 5 mas é um Chanel
Que me embriaga, me enloquece y me hace soñarQue me entontece, me embriaga e me faz sonhar